Unrequited

No correspondido

Unrequited

Inclinándome ante un monolito de dolorBowing to a monolith of grief
Obsesionándome con la discordiaObsessing over discord
Soñando despierto con nochesDaydreaming of nights
Que llevaron mis pasos tambaleantes a ninguna parteThat led my staggering steps to nowhere

Bañándome en el frío de la noche de veranoBathing in the Summer night’s cold
Y en la oscuridad de la nocheAnd in the black of night
Me siento tan viejoI feel so old
Me siento tan desgastado, dividido y desgarradoI feel so worn, quartered, and torn

Colgado del posteHung from the post
Donde mis hermanos cantaban una vezWhere my brothers once sung
Cortado del lazoCut from the tie
Donde mi cordura se ataWhere my sanity binds

Colgado del posteHung from the post
Donde mis hermanos cantaban una vezWhere my brothers once sung
Cortado del lazoCut from the tie
Donde mi cordura se ataWhere my sanity binds

Atrapado en el infierno del inviernoStuck in Winter’s Hell
Con solo tú en menteWith just you in mind
Esperando en el fríoWaiting in the cold
Donde nos escondemosWhere we hide behind

No puedo seguir adelanteI can’t move on
Porque no puedo quitarme el peso de encimaBecause I can’t shed the weight of myself
No puedo seguir adelanteI can’t move on
Porque no puedo quitarme el peso de encimaBecause I can’t shed the weight of myself
No existe tal cosa comoThere is no such thing as
El pasado, presente o futuroThe past, present, or future
Simplemente esThere just is
Y nunca desapareceAnd it never goes away

Pensé en tiI thought about you
Por el resto del díaFor the rest of the day
Sacudiendo mi cabezaCatching my head
Volviendo a buscarte otra vezTurning to find you again

Me odié por esoI hated myself for it
Me odiéI hated myself
Me odié por esoI hated myself for it
Me odiéI hated myself
Me odié por esoI hated myself for it
Me odiéI hated myself
Me odiéI hated myself
Me odiéI hated myself