You Without End

Tú sin fin

You Without End

(Le dolióHe pained
Cambiando su atención hacia el espejo al otro lado de la carreteraShifting his attention toward the mirror across the road
De vuelta a su ensueñoBack into his daydream
El porro quemó sus dedos en el segundo que bebióThe spliff burned his fingers the second he drank
Y lo tiró a la alcantarillaAnd he tossed it toward the gutter
El humo quemó en sus ojos, cegándoloThe smoke burned into his eyes, blinding him
Mientras parpadeaba a través de las lágrimasAs he blinked through the tears
El dolor comenzó a retrocederThe pain began to recede
De vuelta por el paseo marítimo y con destino a casaBack down the promenade and homeward bound
Mientras se acercaba a la intersección de Brooklyn y LakeshoreAs he approached the intersection of Brooklyn and Lakeshore
Una bandada de gansos salió de la oscuridadA flock of geese burst from the darkness
Y voló, chillando en lo que quedaba de la luz del día)And flew, shrieking into what was left of the daylight

En un túnel oscuroIn a dark tunnel
Y se acerca un nuevo amanecerAnd new dawn approaching
Con una esfera de luzWith a sphere of light

siempre brillanteEver glowing
Y entonces el mundo sabráAnd then the world will know
sabrá de tiWill know of you
De todas las cosas amorOf all things love
De todas las cosas verdaderasOf all things true

(Miró hacia arriba para verlos formar un shoggoth fantasmalHe looked up to watch them form a ghostly shoggoth
Con destellos de blanco de su pecho expuestoWith flashes of white from their exposed chest
Parpadeando como tantos ojosBlinking like so many eyes
Cruzar la calle lo empapó de luz fluorescenteCrossing the street drenched him in fluorescent light
Y aceleró el pasoAnd he quickened his pace
Hasta que alcanzó la luz más suave de la calle)Till he reached the softer light of the street

Déjalo ir a medida que crece para siempreLet it go as it grows on forever
y déjalo irAnd let it go
Déjalo ir a medida que creceLet it go as it grows
respiraloBreathe it in
Déjalo ir a medida que crece para siempreLet it go as it grows on forever
Y lo respiramosAnd we breathe it in
Y lo respiramosAnd we breathe it in

Y entonces el mundo creceráAnd then the world will grow
Y entonces el mundo creceráAnd then the world will grow
Y entonces el mundo sabráAnd then the world will know
De todo amor verdadero, verdaderoOf all true love, true