Eterna

Eterna

Eterna

Ändert sich die Zeit und du bleibst gleichCambia il tempo e tu non cambi mai
Wie die Nacht bist du die einzige BegleiterinCome la notte resti l’unica compagna
Die michChe mi fai
Sicherer fühlen lässtSentire più protetto
Mitten unter diesen Leuten, die mittlerweileIn mezzo a questa gente che oramai
Sagen, dass sie mich kennenDice che mi conosce
Halt mich in deinen Händen und machE tienimi tra le tue mani e fai
In deiner GewissheitNella tua certezza
Ich habe die Welt bereist und nieHo girato il mondo e non ho mai
Nichts gefunden, das mich so gut fühlen lässt wie duTrovato nulla che mi fa sentire bene come fai
Fühlst du die MenschenSentire tu la gente
Voll von Leidenschaft, auf die ich nicht mehrFolte di passione a cui non so
Verzichten kann, in der ZeitPiù rinunciare in tempo
Die vergangen ist mit deinen AugenChe è passato insieme agli occhi tuoi
Hat keinen Maßstab der PreisNon ha misura il prezzo
NieMai
Und so war ich nieE così non son stato mai
Ich möchte befreienVorrei liberare
Jeden Schlag, der für dich explodiertOgni battito che esplode per
Um dir zu zeigen, wie süß der KlangFarti sentire quanto è dolce il suono
Des Lärms istDel rumore
Wenn du deine Wünsche auslebstQuando sfoghi le tue voglie
Bin ich bei dirSono su di me
Und du schwörst, es wird für immer so seinE giuri che sarà così per sempre
Wenn du ein Fehler oder ein Wahnsinn wärstSe tu fossi uno sbaglio o una follia
Mit dir würde ich alles wieder tunCon te rifarei tutto
Und wenn es für immer wäre, mein LiebsterE se fosse per sempre amore mio
Würde ich mit dir im Wind lebenVivrei con te nel vento
Immer mehr überzeugt, dass es nichtsSempre più convinto che non c’è
Schöneres auf der Welt gibtPiù cosa bella al mondo
Rette mich und ich rette dichSalvami ed io salverò te
Vor Langeweile und GewohnheitDa noia ed abitudine
Gemeinsam können wir es schaffenInsieme si può fare
Ich möchte befreienVorrei liberare
Jeden Schlag, der für dich explodiertOgni battito che esplode per
Um dir zu zeigen, wie süß der KlangFarti sentire quando è dolce il suono
Des Lärms istDel rumore
Wenn du deine Wünsche auslebst,Quando sfoghi le tue voglie,
Bin ich bei dirSono su di me
Und du schwörst, es wird für immer so seinE giuri che sarà così per sempre
In meinem Kopf habe ich deine Haut und eine IdeeHo nella mia mente la tua pelle ed un’idea
In meinen Händen den Wunsch, sie mit meiner zu vermischenNelle mani voglia di mischiarla con la mia
Um eins zu sein und daraus Melodie zu machenPer essere una cosa sola e farne melodia
Und dann zu singen und sie ewig werden zu lassenE poi cantarla e farla diventare eterna
Ich möchte befreienVorrei liberare
Jeden Schlag, der für dich explodiertOgni battito che esplode per
Um dir zu zeigen, wie süß der KlangFarti sentire quanto è dolce il suono
Des Lärms istDel rumore
Wenn du deine Wünsche auslebst,Quando sfoghi le tue voglie,
Bin ich bei dirSono su di me
Und du schwörst, es wird für immer so seinE giuri che sarà così per sempre
Ich möchte befreienVorrei liberare
Jeden Schlag, der für dich explodiertOgni battito che esplode per
Um dir zu zeigen, wie süß der KlangFarti sentire quanto è dolce il suono
Des Lärms istDel rumore
Wenn du deine Wünsche auslebst,Quando sfoghi le tue voglie,
Bin ich bei dirSono su di me
Und du schwörst, es wird für immer so seinE giuri che sarà così per sempre