ENDS

FINALES

ENDS

Y así terminaAnd so it ends
Cuando el mundo se siente correcto de nuevoWhen the world feels right again
Cuando todos caemos de lo que significábamosWhen we all fall off of what we meant

Silenciosamente en la cercaQuietly up on the fence
De lo que está bien y mal cuando nos ofendenOf what’s right and wrong when we’re offended
Cuando todo lo que sé es que tendré que sostenerWhen all I know is I’ll have to hold
A quien esté al final del caminoWhoever’s there at the end of the road
A quien esté al final del caminoWhoever’s there at the end of the road

Y si estás allí al final del caminoAnd if you’re there at the end of the road
Somos almas afinesWe’re kindred souls
Aliento, sangre y huesoBreath, blood, and bone
Destinados a arder dulcemente en las brasasMeant to burn sweetly at the coals
Solo de pasoJust passing through

Atraído hacia tiPulled into you
Para descubrir que también lo sientes de esta maneraTo learn you feel it this way too
O si estás intentandoOr if you’re trying to
Esperar algo nuevoHope for something new
Para todos los que se quedan aquíFor everyone that’s staying here

Saber que los amas como yoTo know you love them like I do
Que el amor siempre está ahíThat love is always there
Para llevarlos a casa de manera seguraTo drive them safely home
Incluso cuando todos la han cagadoEven when they’ve all fucked up
Para hacer sentir solo a alguienTo make a person feel alone
Hasta que me despiertesUntil you wake me up

Para mi último espectáculoFor my last show
Quiero que escribas los versosI want you to write the verses
Solo para aprender lo que has ensayadoJust to learn what you’ve rehearsed
No puedo entenderlo sin que lo cantesI can’t understand without you singing it
Con cada pulgada de nuestro último alientoWith every inch of our last breath