Siempre Hay Esperanza

Il y a toujours de l'espoir

Siempre Hay Esperanza

Éloigne-toi des cris, de la peur et du malAléjate de los gritos, del miedo y del mal
Des nuits sans sommeil qui ne finiront pasDe las noches en vela que no acabaran
Des vices qui rongent ton esprit et ta peauDe los vicios que cubren tu mente y tu piel
Des fausses promesses qui finissent malDe las falsas promesas que no acaban bien
Tu dois comprendreDebes entender
Qu'il ne pleut jamais éternellementQue nunca llueve eternamente

C'est toi qui décides du cheminEres tu quien decide el camino
Que tu dois suivre et de ce que tu serasQue ha de seguir y que va a ser de ti
Éloigne-toi des harpes qui te font saignerAléjate de las arpas que te hacen sangrar
Dévastant ta vie et ton bonheurDestrozando tu vida y tu felicidad
Fuis les égouts qui sont remplisHuye de las cloacas que llenas están
De millions de rats affamés de malDe millones de ratas hambrientas de mal
Tu dois comprendreDebes entender
Qu'il ne pleut jamais éternellementQue nunca llueve eternamente

C'est toi qui décides du cheminEres tu quien decide el camino
Que tu dois suivre et de ce que tu serasQue ha de seguir y que va a ser de ti
Lève-toi, mets de côté tes peurs et sois heureuxPonte en pie, echa a un lado tus miedos y se feliz
Tu sais que tu peux y arriverSabes que lo podrás conseguir

Je t'aiderai, si tu veux sortir deYo te ayudare, si quieres salir de
Cet endroit, prends juste ma main et suis-moiEste lugar, solo coge mi mano y acompáñame
C'est toi qui décides du cheminEres tu quien decide el camino
Que tu dois suivre et de ce que tu serasQue ha de seguir y que va a ser de ti
Lève-toi, mets de côté tes peurs et sois heureuxPonte en pie, echa a un lado tus miedos y se feliz
Tu sais que tu peux y arriverSabes que lo podrás conseguir