A Última Noite

La Última Noche

A Última Noite

Era una noche fríaEra uma noite fria
En la ciudad de JerusalénNa cidade de jerusalém
Jesús en el GetsemaníJesus no Getsêmani
Sus apóstoles tambiénSeus apóstolos também
Jesús muy angustiadoJesus muito angustiado
Viendo que su hora ya llegabaVendo que sua hora já chegava
Con las rodillas en tierraCom os joelhos em terra
En oración clamabaEm oração clamava

Jesús sabía que el traidorJesus sabia que o traidor
Estaba acercándoseEstava se aproximando
Poco tiempo le quedabaPouco tempo lhe restava
Continuaba orando al padreContinuava ao pai orando
Su sudor eran gotas de sangreSeu suor eram gotas de sangue
Que caían hasta el sueloQue caiam até o chão
Un ángel enviado del cieloUm anjo mandado do céu
Confortaba su corazónConfortava o seu coração

Treinta monedas de plataTrinta moedas de prata
Pagaron por el buen JesúsPagaram pelo bom Jesus
Con un beso fue traicionadoCom um beijo ele foi traído
Lo mataron en una cruzMataram-no em uma cruz
La tumba en la que fue colocadoA sepultura em que foi colocado
No pudo retenerloRetê-lo não conseguiu
Y después del tercer díaE após o terceiro dia
Victorioso resucitóVitorioso ele ressurgiu