Op Mijn Knieën

A Genoux

Eh-eh-ehEh-eh-eh
HallelujaAlléluia
Eh-eh-ehEh-eh-eh
Oh-oh-oh, oh-ohOh-oh-oh, oh-oh
Oh-oh-oh, oh-oh (eh)Oh-oh-oh, oh-oh (eh)

In al mijn gevechten roep ik de naam van JezusDans tous mes combats, j'invoque le nom de Jésus
Ik roep de naam van Jezus, ehJ'invoque le nom de Jésus, eh
En in mijn uitdagingen roep ik de naam van JezusEt dans mes défis, j'invoque le nom de Jésus
Ik roep de naam van Jezus (oh-oh-oh)J'invoque le nom de Jésus (oh-oh-oh)
En in mijn nood roep ik de naam van JezusEt dans ma détresse, j'invoque le nom de Jésus
Ik roep de naam van Jezus, eh-ehJ'invoque le nom de Jésus, eh-eh
Wanneer ik onder druk sta, roep ik de naam van JezusQuand je suis oppressée, j'invoque le nom de Jésus
Ik roep de naam van JezusJ'invoque le nom de Jésus

Het is op mijn knieën, aan jouw voetenC'est à genoux, à tes pieds
Daar vecht ik mijn gevechtenC'est là que je combats mes batailles
Daar vind ik mijn overwinningC'est là que je trouve ma victoire
Wanneer ik bid in jouw NaamQuand je prie en ton Nom

Daar win ik mijn gevechtenC'est là que je remporte mes batailles
Daar vind ik mijn overwinningC'est là que je trouve ma victoire
Op mijn knieën, ja eh-eh (op mijn knieën)À genoux, yeah eh-eh (à genoux)
Aan jouw voeten, eh (aan jouw voeten)À tes pieds, eh (à tes pieds)

(Daar vecht ik mijn gevechten)(C'est là que je combats mes batailles)
(Daar vind ik mijn overwinning)(C'est là que je trouve ma victoire)
Wanneer ik bid, eh (wanneer ik bid)Quand je prie, eh (quand je prie)
In jouw Naam (in jouw Naam)En ton Nom (en ton Nom)

Daar win ik mijn gevechten (daar win ik mijn gevechten)C'est là que je remporte mes batailles (c'est là que je remporte mes batailles)
Eh-eh (daar vind ik mijn overwinning), nogmaalsEh-eh (c'est là que je trouve ma victoire), encore
Op mijn knieën eh, eh, eh (op mijn knieën)À genoux eh, eh, eh (à genoux)
Aan jouw voeten (aan jouw voeten)À Tes pieds (à Tes pieds)

Daar vecht ik mijn gevechten (daar vecht ik mijn gevechten)C'est là que je combats mes batailles (c'est là que je combats mes batailles)
En je kunt het vanavond veranderen (daar vind ik mijn overwinning)Et tu peux le changer ce soir (c'est là que je trouve ma victoire)
Ja, wanneer ik bid, eh (wanneer ik bid)Oui, quand je prie, eh (quand je prie)
In jouw Naam (in jouw Naam)En ton Nom (en ton Nom)

Daar win ik mijn gevechten (daar win ik mijn gevechten)C'est là que je remporte mes batailles (c'est là que je remporte mes batailles)
Eh-eh (daar vind ik mijn overwinning)Eh-eh (c'est là que je trouve ma victoire)
Eh-eh-eh, luister naar mijEh-eh-eh, écoute-moi
De Naam boven alle namenLe Nom au-dessus de tous les noms

Het is Jezus, het is JezusC'est Jésus, c'est Jésus
De Naam boven alle namen (boven alle namen, alle namen)Le Nom au-dessus de tous les noms (de tous noms, tous noms)
Het is Jezus, het is Jezus, kun je het met mij meezingenC'est Jésus, c'est Jésus, est-ce que tu peux le chanter avec moi
De Naam (de Naam boven alle namen)Le Nom (le Nom au-dessus de tous les noms)
Het is Jezus (het is Jezus), kun je het vanavond verklarenC'est Jésus (c'est Jésus), est-ce que tu peux le déclarer ce soir
(Het is Jezus), eh-eh(C'est Jésus), eh-eh
De Naam (de Naam boven alle namen)Le Nom (le Nom au-dessus de tous les noms)
Het is Jezus (het is Jezus), Jezus (het is Jezus)C'est Jésus (c'est Jésus), Jésus (c'est Jésus)
Oh-oh-oh ehOh-oh-oh eh
Op mijn knieën (op mijn knieën), kun je het zingenÀ genoux (à genoux), est-ce que tu peux le chanter

De muren vallen (de muren vallen)Les murailles tombent (les murailles tombent)
(De ketens breken)(Les chaînes se brisent)
(De atmosfeer verandert)(L'atmosphère change)
Zing het (in jouw aanwezigheid)Chante-le (dans ta présence)
(Als ik jou aanroep)(Quand je t'invoque)
Op mijn knieën (op mijn knieën)À genoux (à genoux)

De muren vallen (de muren vallen)Les murailles tombent (les murailles tombent)
(De ketens breken)(Les chaînes se brisent)
(De atmosfeer verandert)(L'atmosphère change)
(In jouw aanwezigheid)(Dans ta présence)
(Als ik jou aanroep)(Quand je t'invoque)
Op mijn knieën (op mijn knieën), ohÀ genoux (à genoux), oh

De muren vallen (de muren vallen)Les murailles tombent (les murailles tombent)
(De ketens breken)(Les chaînes se brisent)
(De atmosfeer verandert)(L'atmosphère change)
(In jouw aanwezigheid)(Dans ta présence)
(Als ik jou aanroep)(Quand je t'invoque)
Op mijn knieën (op mijn knieën)À genoux (à genoux)

Op mijn knieën (op mijn knieën)On my knees (on my knees)
(Aan jouw voeten)(At your feet)
(Daar vecht ik al mijn gevechten)(That's where I fight all my battles)
(Daar vind ik mijn overwinning)(That's where I find my victory)
Op mijn knieën eh-eh-eh (op mijn knieën)On my knees eh-eh-eh (on my knees)
Aan jouw voeten (aan jouw voeten)At your feet (at your feet)

Daar vecht ik al mijn gevechten (daar vecht ik al mijn gevechten)That's where I fight all my battles (that's where I fight all my battles)
Eh-eh (daar vind ik mijn overwinning)Eh-eh (that's where I find my victory)
Op mijn knieën (op mijn knieën)À genoux (à genoux)
Aan jouw voeten (aan jouw voeten)À Tes pieds (à Tes pieds)

Daar vecht ik mijn gevechten (daar vecht ik mijn gevechten)C'est là que je combats mes batailles (c'est là que je combats mes batailles)
Daar vind ik mijn overwinning (daar vind ik mijn overwinning)C'est là que je trouve ma victoire (c'est là que je trouve ma victoire)
Wanneer ik bid (wanneer ik bid)Quand je prie (quand je prie)
In jouw Naam (in jouw Naam)En ton Nom (en ton Nom)

Daar win ik mijn gevechten (daar win ik mijn gevechten)C'est là que je remporte mes batailles (c'est là que je remporte mes batailles)
Eh-eh (daar vind ik mijn overwinning)Eh-eh (c'est là que je trouve ma victoire)
Eh-eh-eh, is er iemandEh-eh-eh, est-ce qu'il y a quelqu'un
Om vanavond juichkreten te gevenPour pousser des cris de joie ce soir
Het is in de naam van Jezus dat we de overwinning hebbenC'est au nom de Jésus que nous avons la victoire

Halleluja, eh-eh-eh, eh, eh, eh-ehAlléluia, eh-eh-eh, eh, eh, eh-eh
Eh-eh, eh, eh-eh-ehEh-eh, eh, eh-eh-eh
Op mijn knieën, aan jouw voetenÀ genoux, à tes pieds
Daar vecht ik mijn gevechtenC'est là que je combats mes batailles
Daar vind ik mijn overwinningC'est là que je trouve ma victoire

En wanneer ik bid in jouw naamEt quand je prie en ton nom
Daar vecht ik mijn gevechten, ik win de gevechtenC'est là que je combats mes batailles, je remporte les batailles
En ik heb de overwinning, eh-eh, eh, eh-eh-ehEt j'ai la victoire, eh-eh, eh, eh-eh-eh
Kun je juichkreten geven?Est-ce que tu peux pousser des cris de joie