Don't Call the Roll/Don't Sign My Name

No llame al rollo/No firme mi nombre

Don't Call the Roll/Don't Sign My Name

L = LíderL=Leader
C = CoroC=Choir

L: Voy SeñorL: I'm coming Lord
C: Señor que vieneC: Coming Lord
L: Todo por mí mismoL: All by myself
C: por mí mismoC: by myself
L: No llames a la listaL: Don't call the roll
C: llamar a la listaC: call the roll
L: hasta que llegue allíL: till I get there
C: Llegaré allíC: I get there
L: Voy SeñorL: I'm coming Lord
C: Señor que vieneC: coming Lord
L: todo por mí mismoL: all by myself
C: por mí mismoC: by myself
L: No puedo responderL: I can't answer
C: No puedo responderC: I can't answer
L: para nadie másL: for nobody else
C: nadie másC: nobody else

VersículoVerse:
Quiero caminar por las calles de oroI wanna walk the streets of gold,
Quiero tocar las puertas nacaradasI wanna touch the pearly gates,
Quiero deleitarme con miel y miel en esa tierra donde hay muchoI wanna feast on milk and honey in that land where there is plenty,
Quiero hacer un baile sagrado Quiero gritar hallelujahI wanna do a holy dance I wanna shout hallelujah,
Quiero cantar canciones de Sion en mi celestial y celestial hogarI wanna sing Zion songs in my heavenly, heavenly home.

L: Voy SeñorL: I'm coming Lord
C: Señor que vieneC: Coming Lord
L: Todo por mí mismoL: All by myself
C: por mí mismoC: by myself
L: No llames a la listaL: Don't call the roll
C: llamar a la listaC: call the roll
L: hasta que llegue allíL: till I get there
C: Llegaré allíC: I get there
L: Voy SeñorL: I'm coming Lord
C: Señor que vieneC: coming Lord
L: todo por mí mismoL: all by myself
C: por mí mismoC: by myself
L: No puedo responderL: I can't answer
C: No puedo responderC: I can't answer
L: para nadie másL: for nobody else
C: nadie másC: nobody else

No puedo responder por mi madre, no puedo responder por mi padre, no puedo responder por mi hermana, ni siquiera por mi hermanoI can't answer for my mother, I can't answer for my father, I can't answer for my sister, not even my brother.

L: Voy SeñorL: I'm coming Lord
C: Señor que vieneC: Coming Lord
L: Todo por mí mismoL: All by myself
C: por mí mismoC: by myself
L: No llames a la listaL: Don't call the roll
C: llamar a la listaC: call the roll
L: hasta que llegue allíL: till I get there
C: Llegaré allíC: I get there
L: Voy SeñorL: I'm coming Lord
C: Señor que vieneC: coming Lord
L: todo por mí mismoL: all by myself
C: por mí mismoC: by myself
L: No puedo responderL: I can't answer
C: No puedo responderC: I can't answer
L: para nadie másL: for nobody else
C: nadie másC: nobody else

Versículo
Verse:Quiero caminar por las calles de oro
I wanna walk the streets of gold,Quiero tocar las puertas nacaradas
I wanna touch the pearly gates,Quiero deleitarme con miel y miel en esa tierra donde hay mucho
I wanna feast on milk and honey in that land where there is plenty,Quiero hacer un baile sagrado Quiero gritar hallelujah
I wanna do a holy dance I wanna shout hallelujah,Quiero cantar canciones de Sion en mi celestial y celestial hogar
I wanna sing Zion songs in my heavenly, heavenly home.

L: Voy Señor
L: I'm coming LordC: Señor que viene
C: Coming LordL: Todo por mí mismo
L: All by myselfC: por mí mismo
C: by myselfL: No llames a la lista
L: Don't call the rollC: llamar a la lista
C: call the rollL: hasta que llegue allí
L: till I get thereC: Llegaré allí
C: I get thereL: Voy Señor
L: I'm coming LordC: Señor que viene
C: coming LordL: todo por mí mismo
L: all by myselfC: por mí mismo
C: by myselfL: No puedo responder
L: I can't answerC: No puedo responder
C: I can't answerL: para nadie más
L: for nobody elseC: nadie más
C: nobody else

C: No llames al rollo hasta que llegue allí (Repetir para terminar la canción)C: Don't call the roll till I get there (Repeat over to end the song)

L: No digas mi nombreL: Don't call my name
No firme mi nombreDon't sign my name
Hasta que llegueTil I get there
No llames a la lista, Señor (2x)Don't call the roll, Lord (2x)
No firme mi nombre (2x)Don't sign my name (2x)
Quiero escuchar siervo, siervo bien hecho (2x)I wanna hear servant, servant well done (2x)
No firme mi nombre (3x)Don't sign my name (3x)
Hasta que llegueTil I get there
Quiero escuchar diferente, siervo bien hecho (2x)I wanna to hear different, servant well done (2x)