Tiempo de Muerte

Temps de Mort

Tiempo de Muerte

Aujourd'hui, la nuit, j'ai cherché mon ombre dans ta lumièreHoy anoche se busco mi sombra en tu luz
Il faut croire en quelque choseEs preciso tener algo en que creer
Les murs saignent, ma foi se briseSangran las paredes, se quiebra mi fe
Le temple est tombé et ton rituel me goûte à la gloireEl templo ha caído y tu ritual me sabe a gloria

Martyr de épines, de rameaux et de croixMartirio de espinas de ramos y cruces
Rien n'est plus sombre que de te voirNada es más oscuro que verte a ti
Assoiffé de sang, j'iraiSediento de sangre iré
Être vampire suçant mes joursSer vampiro succionando mis días
Aujourd'hui, la nuit tombeHoy anochece
Être vampire en quête de sang, j'iraiSer vampiro en busca de sangre iré
Dans l'ombre, on voit ta silhouette noireEn las sombras se ve tu negra silueta
Qui marque le temps de mortQue marca el tiempo de muerte

Je vois dans tes yeux, des abîmes de mort et de plaisirVeo en tus ojos, abismos de muerte y placer
Sacrifie-moi dans le feuSacrifícame en fuego
Apaise ma douleurCalma a mi dolor
Dans mes mains, tes désirsEn mis manos tus ansias
Dans tes mâchoires, ma finEn tus fauces mi final
L'exil est à moiEs mío el exilio
L'enfer est à toi, qui va au-delàEs tuyo el infierno que va más allá

Martyr de épines, de rameaux et de croixMartirio de espinas de ramos y cruces
Rien n'est plus sombre que de te voirNada es más oscuro que verte a ti
Assoiffé de sang, j'iraiSediento de sangre iré
Être vampire suçant mes joursSer vampiro succionando mis días
Aujourd'hui, la nuit tombeHoy anochece
Être vampire en quête de sang, j'iraiSer vampiro en busca de sangre iré
Dans l'ombre, on voit ta silhouette noireEn las sombras se ve tu negra silueta
Qui marque le temps de mortQue marca el tiempo de muerte

Martyr de épines, de rameaux et de croixMartirio de espinas de ramos y cruces
Rien n'est plus sombre que de te voirNada es más oscuro que verte a ti
Assoiffé de sang, j'iraiSediento de sangre iré
Être vampire suçant mes joursSer vampiro succionando mis días
Aujourd'hui, la nuit tombeHoy anochece
Être vampire en quête de sang, j'iraiSer vampiro en busca de sangre iré
Dans l'ombre, on voit ta silhouette noireEn las sombras se ve tu negra silueta
Qui marque le temps de mortQue marca el tiempo de muerte