Mi Canto Azul

Meu Canto Blue

Quería cantar un amor sublime y serenoEu queria cantar um amor sublime e sereno
Pero la depravación de la carne lo matóMas a devassidão da carne matou
Quería correr y correr para vivir librementeEu queria correr e correr pra viver livremente
E intensamente un sueño utópico pero la droga me encarcelóE intensamente um sonho utópico mas a droga me encarcerou

En un cuerpo donde el tiempo roía de donde el llanto brotabaNum corpo onde o tempo roeu de onde o pranto brotou
En el pecho de este colibrí que dejó de desearNo peito desse beija-flor que deixou de querer
Que dejó de cantar el tiempo no se detiene y él pasóQue deixou de cantar o tempo não para e ele passou

A veces una neblinaPor vezes um nevoeiro
A veces un desesperoPor vezes um desespero
Pero la luz de la oración se hizo más fuerteMas a luz da oração se fez mais forte
Y entonces tuve la suerteE então eu tive a sorte
De renacer del dolor por aprender del amor, ¡ah! El amor!De renascer da dor pelo aprender do amor, ah! O amor!

Y este cuerpo que dejó de arder, que dejó de arderE esse corpo que deixou de arder, que deixou de arder
Solo la serenidad es pura realidadSó a serenidade é pura realidade
En este corazón que late del otro ladoNesse coração que bate do outro lado
Por un poco de caridadPor um bocado de caridade

Mi canto, mi locuraMeu canto, minha insanidade
Mi despertarMeu acordar
Hoy soy el amor que besa la florHoje eu sou o amor que beija a flor
Hoy soy el amor, colibríHoje eu sou o amor, que beija-flor
¡Ah! El amor, ¡ah! el amor, ¡ah! el amor!Ah! O amor, ah! o amor, ah! o amor!