Suscríbete
visualizaciones de letras 38.148

Coward Montblanc

Deco*27

Letra

Nuestra traducción no tiene la misma cantidad de líneas que la letra original, ayúdanos a revisarla para que se muestre correctamente.

Coward Montblanc

arittake no omoi wa kore dake no kotoba ni
aishi takedo omoi wa sore dake no kotona no ?

aishi tano wa dare dake ? are hodo no jikan ga
kie te , mie naku natta mada furete ru hazu na noni

wasure teshi maeba kieru han shou

hontou datte ii to omoe naino
atashi wa mada yowai mushi
honto raku to kaigi
atashi wa mata kimi no naka ni ochi teiku no

arittake no omoi wa kore dake no kotoba ni
aishi takedo omoi wa sore dake no kotona no ?

aishi tano wa dare dake ? are hodo no jikan ga
kie te , mie naku natta mada furete ru hazu na noni

masui yo kaketeyo ho teru nai shou

hontou datte ii yo modore naino
atashi wa mata kowaku naru
monburan wa kanmi
ha dashi no mama sono amasa ni obore taino

sou ta kimi ga iru tou ta kie teiku
mou atashi wa kimi ni tsutae rarenai .

[ kimi ga shineba ii yo ima sugu ni. ]

hontou datte ii to omoe naino
atashi wa mada yowai mushi
honto raku to kaigi
atashi wa mata kimi no naka ni ochi teiku

hontou datte ii to omoi nagara
[ uso deatte ] to negau no wa
hajiki da shita kekka
atashi gama da yowa mushi monburan datta
kara

kimi ga haitte ru kuri kaeshi hate ru
soreni kotae yoto atashi wa aegu no

Cobarde Montblanc

No se expresar con propiedad, esta sensación que hay en mi
¿Será que este amor no es nada más que un peso que me va ahogando?

Esa persona quien yo tanto ame, en el tiempo que quedo atrás
Ya se fue, no podré ver-la más, pero aun siento qué puedo alcanzarlo

Si olvido, sé que ese reflejo se irá perdiendo

Pero, por mi, está bien, no importa en realidad
No dejare de ser una cobarde
Si te volviera a encontrar, soy yo quien perderá
Dejando que entres de nuevo a este corazón

No se expresar con propiedad, esta sensación que hay en mi
¿Será que este amor no es nada más que un peso que me va ahogando?

Esa persona quien yo tanto ame, en el tiempo que quedo atrás
Ya se fue, no podré ver-la más, pero aun siento qué puedo alcanzarlo

Ven y cura el vacío que dejaste dentro de mi

Aun si es verdad, está bien, no puedo regresar
Me volverá a embargar el miedo de antes
Mi dulce y suave Montblanc
Hacia ti, camine, quiero ahogarme al fin en tu dulce sabor

No te vayas, por favor, no me dejes aquí
Ya no podré decirte el porque lo decidí así

(Creo que sería mejor que me muera el día de hoy)

Pero, por mi, está bien, no importa en realidad
No dejare de ser una cobarde
Si te volviera a encontrar, soy yo quien perderá
Dejando que entres de nuevo a este corazón

Aun si es verdad, está bien, lo tengo que aceptar
(Esta es la realidad) aunque ya no importa
El decirlo ahora no hará que yo pueda cambiar
El ser tan solo una Cobarde Montblanc
Jamás

Lo nuestro ya se termino, ya varias veces termino
Ya no se puede hacer nada, superare y diré adiós

Escrita por: Deco*27, Megpoid Gumi. ¿Los datos están equivocados? Avísanos.
Enviada por Ana y traducida por Ana. Subtitulado por ana y más 1 personas. Revisiones por 2 personas. ¿Viste algún error? Envíanos una revisión.

Comentarios

Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra

0 / 500

Forma parte  de esta comunidad 

Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de Deco*27 y explora más allá de las letras.

Conoce a Letras Academy

¿Enviar a la central de preguntas?

Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.

Comprende mejor con esta clase:

0 / 500

Opciones de selección