Aos Pés da Cruz

A los pies de la cruz

Aos Pés da Cruz

Si estuviera en la cruzSe eu estivesse junto à cruz
en el día del martirio que Jesús sufrióno dia do martírio que sofreu Jesus
tomaría una toalla para limpiarte toda la caralevaria uma toalha para enxugar todo o seu rosto
contemplaría su cuerpo inmaculadocontemplaria o seu corpo imaculado
que a causa de mis pecadosque por motivo de meus pecados
sufrió en la cruz groserapadecia na rude cruz
Oh, Dios míoOh, meu bom Jesus...
En el Calvario siempre mirabaNo Calvário ficaria sempre olhando
y a sus pies adorándolee a seus pés o adorando
¡Porque todo lo que sufrió fue por mí!pois tudo o que sofria era por mim!

Si estuviera en la cruzSe eu estivesse junto à cruz
viendo a esas personas burlarse de Jesúsvendo aquele povo zombar de Jesus
Soldados para sudar tu ladoos soldados a transpassar seu lado
Verter agua y sangre mezcladavertendo água e sangue misturado
sufriría esos descorazonados agradecidossofreria aquelas mágoas agradecida
Sé que Jesús perdió su vidasei que Jesus perdia a sua vida
estaba en el rescate de mi alma afligidaera em resgate de minh'alma aflita
¡Amor inconmensurable!imensurável amor!
Hoy quiero ocuparme en Su señorhoje quero ocupar-me em Teu mister
obedezca y siempre te adoreobedecer e sempre te adorar
porque ahora estoy salvado!porque agora salvo já estou!

Este Jesús, que fue crucificadoEste Jesus, que foi crucificado
sufrió por mí y por tus pecadospadeceu por mim e por teus pecados
Él resucitó y quiere entrar en tu corazón y dar la salvaciónRessucitou e quer entrar em teu coração e dar a salvação
si tienes enfermedad, tristeza o dolorse tiveres enfermidade, tristeza ou dor
conduce a Cristo, el Salvadorleva a Cristo, o Salvador
te librará de todo malte livrará de todo o mal
así lo he hecho yo, también, oh pecadorassim eu fiz, faça também, oh pecador:
ahora acepta al Salvadoraceite agora o Salvador
¡Verás la vida alegre que tendrás!verás a vida alegre que terás!