Traducción generada automáticamente

In For The Kill
Dee Snider
Listo para Atacar
In For The Kill
Estoy cansado de esperar, harto de contenermeI'm tired of waiting, sick of holding back
He estado listo para este díaBeen ready for this day
No es un juicio y no es un ataqueIt's not a reckoning and it's not an attack
Tengo que expresar lo que piensoI've got to have my say
Pongo mi alma en la línea, es mi vida para darPut my soul on the line, it's my life to give
Y yo decidiré qué pasa conmigoAnd I'll decide what happens to me
No pido limosna, solo quiero vivirNot asking for a handout, I just want to live
He hecho mi propio camino y así debería serI've made my own way and that's how it should be
Si no vas a ayudar, quítate de mi caminoIf you're not gonna help, get out of my way
Listo para atacarIn for the kill
Listo para atacarIn for the kill
No me rendiré hasta que esté satisfechoWon't give in till I have my fill
Listo para atacarIn for the kill
Listo para atacarIn for the kill
Sin contenerme, voy a disparar a voluntadNot holding back, gonna fire at will
Terminé la subida, ahora daré todo lo que tengoI finished the climb, now I'll give all I've got
Estoy haciendo mi movimiento, así que quiera o noI'm making my move so willing or not
Fuera de mi celdaOut of my cell
Libre de este infiernoFree from this hell
He estado esperando demasiado tiempoBeen waiting too long
Estoy listo para atacarI'm in for the kill
No me estoy quejando, no me verás suplicarI'm not complaining, you won't see me beg
No recibirás lágrimas de míYou'll get no tears from me
Soy un ejército de uno, tengo mi propia espaldaI'm a one man army, I've got my own back
Nunca verás mi rendiciónMy surrender you'll never see
No hay forma de que me rompaThere's no way that I'll ever break
Nunca pararé, hay demasiado en juegoI'll never stop, there's just too much at stake
Listo para atacarIn for the kill
Listo para atacarIn for the kill
No me rendiré hasta que esté satisfechoWon't give in till I have my fill
Listo para atacarIn for the kill
Listo para atacarIn for the kill
Sin contenerme, voy a disparar a voluntadNot holding back, gonna fire at will
Terminé la subida, ahora daré todo lo que tengoI finished the climb, now I'll give all I've got
Estoy haciendo mi movimiento, así que quiera o noI'm making my move so willing or not
Fuera de mi celdaOut of my cell
Libre de este infiernoFree from this hell
He estado esperando demasiado tiempoBeen waiting too long
Estoy listo para atacarI'm in for the kill
Finalmente ha llegado mi momentoMy time has finally arrived
¡Nadie puede detenerme!No one can stop me!
Listo para atacarIn for the kill
Listo para atacarIn for the kill
Listo para atacarIn for the kill
Listo para atacarIn for the kill
Libre de este infiernoFree from this hell
Listo para atacarIn for the kill
Listo para atacarIn for the kill
No me rendiré hasta que esté satisfechoWon't give in till I had my fill
Terminé la subida, ahora daré todo lo que tengoI finished the climb, now I'll give all I've got
Estoy haciendo mi movimiento, así que quiera o noI'm making my move so willing or not
Fuera de mi celdaOut of my cell
Libre de este infiernoFree from this hell
He terminado de esperarI'm done with waiting
Listo para atacarIn for the kill
Listo para atacarIn for the kill
No me rendiré hasta que esté satisfechoWon't give in till I had my fill
Listo para atacarIn for the kill
Listo para atacarIn for the kill
Sin contenerme, voy a disparar a voluntadNot holding back, gonna fire at will
Terminé la subida, ahora daré todo lo que tengoI finished the climb, now I'll give all I've got
Estoy haciendo mi movimiento, así que quiera o noI'm making my move so willing or not
Estoy fuera de mi celdaI'm out of my cell
Libre de este infiernoFree from this hell
Estoy listo para atacarI'm in for the kill



Comentarios
Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra
Forma parte de esta comunidad
Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de Dee Snider y explora más allá de las letras.
Conoce a Letras AcademyRevisa nuestra guía de uso para hacer comentarios.
¿Enviar a la central de preguntas?
Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.
Comprende mejor con esta clase: