Aurora Avenue

Aurora Avenue

Aurora Avenue

Sprekend vanuit de mondSpeaking from the tongue
Van een ervaren onnozelaarOf an experienced simpleton
Die duidelijk liever een gecastreerdeWho obviously would rather be an emasculated
Infantiele klager zou zijnInfantile complainee

Hou het allemaal voor jezelfKeep it all to yourself
Terwijl het je gezondheid opvreetAs it eats away your health
De aandacht, je ambitieThe attention, your ambition
Het was de wortel van al je schuldIt was the root of all your guilt
Bestrijd vuur met vuurFight fire with fire
En spreek waarheid met elk woord dat je zegtAnd speak truth with every word you say
De aandacht, je ambitieThe attention, your ambition
Het was de wortel van al je pijnIt was the root of all your pain

Je gaf ons iets datYou gave us something that
Ik weet dat we allemaal zoeken te vindenI know we are all searching to find
Om het in woorden te vatten, dat herdefinieerde jeTo put it into words you redefined
Iets nieuw, iets om je mee te verbindenSomething new, something to relate to
Ik heb je nooit ontmoetI never met you
Maar ik voel precies wat je doorgemaakt hebtBut I feel just what you went through

Hou het allemaal voor jezelfKeep it all to yourself
Terwijl het je gezondheid opvreetAs it eats away your health
De aandacht, je ambitieThe attention, your ambition
Het was de wortel van al je schuldIt was the root of all your guilt
Bestrijd vuur met vuurFight fire with fire
En spreek waarheid met elk woord dat je zegtAnd speak truth with every word you say
Je gooide alles wegYou threw it all away

Aurora avenue leek je te beschermenAurora avenue seemed to protect you
In je slaapIn your sleep
Ik hoop dat je de rust vindt die je zoektI hope you find the peace you seek

Je zong vroeger over de jeugd die ik kendeYou used to sing of youth I used to know
Hou het allemaal voor jezelfKeep it all to yourself
Terwijl het je gezondheid opvreetAs it eats away your health
De aandacht, je ambitieThe attention, your ambition
Het was de wortel van al je schuldIt was the root of all your guilt
Bestrijd vuur met vuurFight fire with fire
En spreek waarheid met elk woord dat je zegtAnd speak truth with every word you say
Je gooide alles wegYou threw it all away