Grind and Rewind

Moler y rebobinar

Grind and Rewind

Escucha!Hark!
Ahora los tambores vuelven a sonarNow the drums beat up again
Para todos los verdaderos soldados y caballerosFor all true soldiers and gentlemen
Sangre en mis manos, y con sangre en mi menteBlood on my hands, and with blood on my mind
Estoy destinado a matar y repetir... muelo y rebobinoI am to slay and replay... I grind and rewind

Los planes, los proyectos, la decadenciaThe plots, the plans, the decadence
Hacen completa mi vidaMake my life complete
Guerras y giras y heridas abiertasWars and tours and open sores
Es todo lo que debo repetirIt's all I must repeat

Reciclo el dolor - luego mato de nuevoRecycle pain - then kill again
Porque cada pérdida mortal es una ganancia inmortalCause every mortal loss is an immortal gain

Tengo un gusto por lo extremoI've got a taste for the extreme
Aunque parezca extrañoYet how strange that may seem
Me he unido a la miseriaI've joined forces with misery
Con la muerte he construido mi equipoWith death I've built my team

Élite del escuadrón de la muerteDeath squad elite
Matar y repetirKill and repeat
Muelo y rebobinoI grind and rewind

Todo está maldito donde han estallado bombas y proyectilesEverything is cursed where bombs and shells have burst
Todo destrozado ahora donde el plomo y el acero han hecho su peor dañoAll mangled now where led and steel have done their worst

Matanzas que repitoKillings I loop
Con mi tropa de la muerteWith my death troop
Y con el asesinato soy uno mientras recargo mi armaAnd with murder I am one as I reload my gun

Muelo y rebobinoGrind and rewind

Un disparo, una oportunidad para aliviar mi abstinencia fatalOne shot, one chance to ease my fatal abstinence
Sigo y rastreo... y muelo y rebobinoI track and trace... and grind and rewind