De Noite É Safadinha

De Noche Es Traviesa

De Noite É Safadinha

Ella parece una santa, pero de santa no tiene nada.Ela tem cara de santa, mas de santa não tem nada.
Quiere un noviazgo escondido, amor prohibido.Quer namoro escondido, amor proibido.
Tiene dieciocho años y no le importa nadaTem dezoito anos e não quer nem saber
Cuando llega la noche, ella se porta mal.Quando chega a noite ela apronta pra valer

Les dice a sus padres que va a estudiarEla fala pros seus pais que vai estudar
Pero se encierra en su habitaciónMas ela se tranca no quarto
Salta por la ventana y sale a encontrarmePula a janela e sai pra me encontrar
De día una santita, de noche traviesaDe dia uma santinha de noite safadinha
Sus padres no imaginan lo astuta que es.Seus pais não imaginam que ela é toda espertinha

¿Está estudiando?Ela tá estudando?
NoNão
¿Está durmiendo?Ela tá dormindo?
NoNão
Está conmigo, divirtiéndose.Ela tá comigo, tá se divertindo.