Favela Interlúdio

Interludio de la Favela

Favela Interlúdio

Estoy harto del bla bla blaEu 'to legal de blá blá blá
Si prometes, debes cumplirSe prometeu tem que cumprir
No intentes humillarmeNão vá querer me esculachar
Ya me cansé, descubrirásJá me cansei, você vai descobrir

Que se habla claro en la favelaQue o papo é reto na favela
No te pases de listo con la favela, papáNão tira onda com a favela, pai
No sabes nada de la favelaNão sabe nada de favela
No vives en ellaNão é você que vive nela
Que se habla claro en la favelaQue o papo é reto na favela
No te pases de listo con la favela, papáNão tira onda com a favela, pai
No sabes nada de la favelaNão sabe nada de favela
No vives en ellaNão é você que vive nela

Quiero ver la sonrisa de los niños en la escuelaEu quero o sorriso da criança na escola
Quiero más salud y educaciónEu quero mais saúde e mais educação
¿Qué? ¿Qué? (¡Solo felicidad, eh?)O quê? O quê? (Só felicidade, hein?)
Quiero ver brillar otra estrella del fútbolEu quero ver brilhar mais uma estrela da bola
Y otras Rafaelas con kimono en la manoE outras Rafaelas de quimono na mão
¿Qué? ¿Qué?O quê? O quê?

En el baile funk o en el sambaNo baile funk ou no samba
La comunidad en la palma de la manoComunidade vem na palma da mão
Y no pierdo la esperanzaE eu não perco a esperança
De un futuro mucho mejor para la naciónDe um futuro bem melhor pra nação
En el baile funk o en el sambaNo baile funk ou no samba
La comunidad en la palma, en la palma, en la palmaComunidade vem na palma, na palma, na palma
Y no pierdo la esperanzaE eu não perco a esperança não
De un futuro mejor, mucho mejorDe um futuro melhor, bem melhor