Traducción generada automáticamente
Stay With Me
Ilse DeLange
Quédate conmigo
Stay With Me
A veces me despierto para coger el sol
Sometimes i wake to catch the sun
Míralo subir antes de que ejecute rutinas
Watch it rise before it runs routines
Me doy la vuelta, estás ahí tirado
I turn around you're lying there
Como un polaroid, un destello de ti y de mí
Like a polaroid, a flash of you and me
Ámame, nunca me dejes ir
Love me, never let me go
Quédate conmigo
Stay with me
Por un momento más
For just another moment
'hasta que te desvaneces de mí otra vez
‘till you fade from me again
Vienes y vas como el viento
You come and go just like the wind
Susurrando, y me rindo
Whispering, and i give in
Así que quédate conmigo
So stay with me
Quédate conmigo
Stay with me
Como los días de verano en los relojes de arena
Like the summer days in hourglasses
Floreció lentamente y luego falleció rápidamente
Slowly bloomed then quickly passed away
Las mariposas han desaparecido hace mucho tiempo
The butterflies have long gone still
Los salvé a todos y los puse en exhibición
I saved them all and put them on display
Ámame, nunca me dejes ir
Love me, never let me go
Quédate conmigo
Stay with me
Por un momento más
For just another moment
'hasta que te desvaneces de mí otra vez
‘till you fade from me again
Vienes y vas como el viento
You come and go just like the wind
Susurrando, y me rindo
Whispering, and i give in
Así que quédate conmigo
So stay with me
Quédate conmigo
Stay with me
Déjame perderme en
Let me get lost in
Mi único recuerdo eres tú
My only memory is you
Daría todo lo que tengo
I would give all i have
Voy a sacar mi mano
I'll hold my hand out
Esperando que encuentres
Hoping that you'll find
Y si lo haces
And if you do
En mi camino a coger un tren
On my way to catch a train
En una mañana temprano, lloviendo gris lluvioso
On an early morning, pouring rainy grey
Vi a un hombre venir por la curva
I saw a man come round the bend
La forma en que se detuvo y giró la cabeza para decir, lo oí decir
The way he stopped and turned his head to say, i heard him say
Quédate conmigo
Stay with me
Por un momento más
For just another moment
'hasta que te desvaneces de mí otra vez
‘till you fade from me again
Quédate conmigo
Stay with me
Por un momento más
For just another moment
'hasta que te desvaneces de mí otra vez
‘till you fade from me again
Vienes y vas como el viento
You come and go just like the wind
Susurrando, y me rindo
Whispering, and i give in
Así que quédate conmigo
So stay with me
Comentários
Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra
Faça parte dessa comunidade
Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Ilse DeLange e vá além da letra da música.
Conheça o Letras AcademyConfira nosso guia de uso para deixar comentários.
Enviar para a central de dúvidas?
Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.
Fixe este conteúdo com a aula: