Loyaliteit (ft. Eladio Carrión)

Lealtad (part. Eladio Carrión)

Ah-ah, ah-ahAh-ah, ah-ah
Ah-ah, ah-ah-ahAh-ah, ah-ah-ah
Ah-ah, smack, jajaAh-ah, smack, jaja
Ah-ah, ah-ahAh-ah, ah-ah
Ah-ah, ah-ah-ahAh-ah, ah-ah-ah
JajajajaJajajaja
Ah, ah-ahAh, ah-ah

Ik denk alleen (jaja), door het steeds te doen, blijft alles hetzelfde (jajaja)Solo pienso (jaja), de tanto hacerlo, todo sigue igual (jajaja)
In mijn spel is er geen plek voor gevoelensEn mi juego los sentimientos no tienen lugar
Winternachten, ik herinner het me nog, er was geen kaviaarNoches de invierno, aún lo recuerdo, no había caviar
Ik ben een bandiet, niets is eeuwig, jij vraagt meer van meSoy bandolero, nada es eterno, tú me pides más
Ik zeg niets, hier schiet de waarheid raakNo digo nada, aquí la verdad dispara
Soms droom ik wakker, ik kan niet slapen als ik je aanraak (jaja)A veces sueño despierto, me desvelo al tocarla (jaja)
Jij bent het tegenovergestelde van wat ik leef en ik doe alles voor mamaEres contraria a lo que vivo y lo hago todo por la mamá
Ook al wil ik niet wat ik voel, het is altijd wat de klok slaatAunque no quiera lo que siento, todo el rato es lo que manda
Niemand begrijpt wat er gebeurt omdat ze niet zien wat ik zieNadie entiende lo que pasa porque no ven lo que veo
Daar is meer dan woorden als ze wisten wat ik geloofPor allí hay más que palabras si supieran lo que creo
We houden het geheim zodat niets lelijk eindigtLo dejamos en secreto pa' que nada acabe feo
Ik laat dingen voor later omdat ik veel te doen hebDejo cosas pa' luego porque tengo mucho juego
Berekenend de 'ik hou van je', genietend van de geneugten (jaja)Calculando los te quieros, disfrutando los placeres (jaja)
Ik blijf euro's maken terwijl jij denkt aan wat je wiltSigo fabricando euros mientras piensas en qué quieres
Jij zegt dat ik droog ben, ik weet niet waar je het over hebtTú me dices que estoy seco, yo no sé a qué te refieres
Je verraadt jezelf op de foto's met de lichten van de Mercedes (jajaja)Te delatas en las fotos con las luces del Mercedes (jajaja)
Geef me gewoon je loyaliteitSolamente dame de tu lealtad
Dat is alles, ik wil niets meerSolo eso, yo no quiero más na'
Praat duidelijk met me als je het me gaat gevenHáblame claro si me la va' a dar
Want ik geloof in niets in deze wereld van kwaadQue no creo en na' en este mundo de maldad

Ik loop nooit alleen, ik heb een paar engelen die op me passenNunca ando solo, tengo par de ángele' cuidándome
Trots op mezelf, van bovenuit glimlachen ze naar meOrgulloso de mí, de arriba sonriéndome
Mensen die me niet eens kennen, vervloeken meGente que ni me conoce andan maldiciéndome
Ik heb een duiveltje in mijn oor, die zegt tegen meTengo un diablito en el oído, 'tá diciéndome
Aanvallen, maar waarvoor? Als God me blijft zegenenQue ataque, ¿pero pa' qué? Si Dios sigue bendiciéndome
Ik antwoord niet, draai me om en ga lachend wegNi respondo, doy la espalda y me voy riéndome
Jaloezie, zij hebben alle symptomen van het syndroomEnvidia, ellos tienen to' los síntoma' del síndrome
Ze denken dat ik het niet wist, ik wist het altijd, ik deed me voorCreen que no sabía, siempre supe, 'taba haciéndome
Die klootzak dacht dat de feka me aan het bedonderen wasAquel cabrón pensó que la feka estaba metiéndome
Ik hou ervan om hun gezichten te zien als ik weet dat ze zichzelf bedriegenMe encanta ver sus cara' cuando sé que están mintiéndose
Ze zeggen onzin om later hun woorden te corrigerenDicen disparate' pa' despué' estar corrigiéndose
Ik spreek vanuit mijn hart, hier is niemand die zich verontschuldigtYo hablo con el pecho, aquí no hay nadie arrepintiéndose

En dat weten zeY eso lo saben
Ik ben terug en gerespecteerd, dus praat zachtjes tegen me'Toy backea'o y respeta'o, así que háblame suave
Al mijn mensen willen rook zoals een gareTo' los mío' quieren humo como un gare
Al mijn mensen tegen de wereld, we zijn een paar, yeahTo' los mío' contra el mundo, somos pare', yeah

Het enige wat ik wil is jouw loyaliteitLo único que quiero yo es tu lealtad
En ik wil weten of je het me gaat gevenY quiero saber si me la vas a dar
In deze wereld vol kwaadEn este mundo lleno de maldad
Weet ik niet meer wie ik kan vertrouwenYa no sé en quién confiar
Je weet dat ik in oorlog leef, en hoe hard ik ook probeer, wie gaat ons scheiden?Ya sabes que vivo en guerra, y por mucho que haga, ¿quién nos va a separar?
Je weet dat ik in oorlog leef, en hoe hard ik ook probeer, wie gaat ons scheiden?Ya sabes que vivo en guerra, y por mucho que haga, ¿quién nos va a separar?