Zomer In Broekhuizen

Verano en Broekhuizen

Zomer In Broekhuizen

MelancolíaMelancholie
Se siente agradablemente bajaStaat aangenaam laag
En oferta hoyIn de aanbieding vandaag
Sol, poniéndose y bienZon, ondergaand en wel
Ecos sueltosLosse galmen
ConversacionesKonversaties
En el borde del río, más alláAan de rand van de rivier, verder

Frutas rojas, con cuelloFrambozen, met kraagje
En cajas listas para la mermelada, mañanaIn dozen klaar voor de jam, morgen
Y pimentero, borrajaEn pimpernel, bernagie
Y hisopoEn hyssop
Contra la pared deTegen de muur van
El graneroDe schuur

Felicidad a la vistaGeluk op zicht

Condiciones a consultar con el propietarioVoorwaarden te bevragen bij de eigenaar
Sin intermediariosGeen tussenpersonen

Pronto será hora otra vezStraks is het alweer tijd
Para peras hardy, capuchinaVoor beurre hardy, oost-
Y hojas sueltasIndische kers, losse bladeren

Y el verano embotelladoEn de zomer op flessen getrokken
En estantes ordenadosIn rekken gerangschikt
Están los díasStaan de dagen
Que han pasadoDie geweest zijn

Volver no cambia nadaTerugkomen doet niets
Todo está por venirAlles komt nog

De manera diferenteAnders terecht
A lo pensadoDan gedacht