Você Não Gosta de Mim

Tú No Me Quieres

Você Não Gosta de Mim

Siempre me ha gustado tu forma de serSempre gostei do seu jeito
Soy un chico correctoSou um cara direito
Y merezco respetoE mereço respeito
Ya lo dije: solo me gustas túJá falei: eu só gosto de ti

Sé que ya me lo dijisteSei que você já me disse
Y siempre lo repitesE sempre repete
Que es pura ilusiónQue é pura ilusão
¡Aún lo vas a repetir!Ainda vai repetir!

Nada de lo que hagoNada que eu faço
Te hace mirarmeFaz você olhar pra mim
Sé que no cuesta decir que síSei que não custa dizer que sim

Todo lo que queríaTudo que eu queria
Era hacerte felizEra te fazer feliz
Pero tú no me quieresMas você não gosta de mim

Sé que hay mejoresSei que existem melhores
Más listos, más fuertesMais espertos, mais fortes
E incluso más guapos que yoE até mais bonitos do que eu
Detrás de tiAtrás de você

Soy solo un chico sencilloSou só um cara singelo
Que con una canción apeloQue com uma música apelo
Por tu atenciónPela sua atenção
O tal vez por tu corazónOu talvez seu coração

Nada de lo que hagoNada que eu faço
Te hace mirarmeFaz você olhar pra mim
Sé que no cuesta decir que síSei que não custa dizer que sim

Todo lo que queríaTudo que eu queria
Era hacerte felizEra te fazer feliz
Pero tú no me quieresMas você não gosta de mim