Traducción generada automáticamente

visualizaciones de letras 23.759

Sorry To Myself

Demi Lovato

Letra

Significado

Désolé pour moi-même

Sorry To Myself

Je pourrais accuser tout le monde, maisI could point fingers at everyone else, but
Tôt ou tard, ça retombe sur moiSooner or later, it lands on myself
Mes erreurs ontMy mistakes have
Fait des erreurs à elles aussi (elles, elles) (e-e-e-elles)Made mistakes of their own (own, own) (o-o-o-own)

Je double la mise comme si c'était naturelDoubling down like it's second nature
Je vais rester fidèle, j'étais mon plus grand détracteur, mais j'en peux plusI'll be true to it, I was my favorite hater, but I'm tired
Maintenant je flirte avec l'espoir (espoir, espoir)Now I'm flirting with hope (hope, hope)
(Oh-oh, oh-oh-oh)(Oh-oh, oh-oh-oh)

J'étais le roi de la douleurI was the king of pain
Je trouvais toujours un nouveau moyen de me plaindreI always found a new way to complain
Et ils disent : Quand tu vas changer, chérie ?And they say: When you gonna change, honey?
Quand tu vas l'affronter ? Pourquoi tu vas le gâcher ?When you gonna face it? Why you gonna waste it?

Je suis désolé pour moi-e-e-e-e-mêmeI'm sorry to myse-e-e-e-e-elf
Pour avoir menti dans le miroir, disant que tout ça c'est de l'amourFor lying in the mirror, saying all this is love
Pour avoir menti dans le miroir, versant du sel sur la plaieFor lying in the mirror, pouring salt in the cut
Je suis désolé pour moi-e-e-e-e-mêmeI'm sorry to myse-e-e-e-e-elf
Pour avoir fait le dur, disant que je suis assez fortFor doing a number, saying I'm tough enough
Pour avoir acheté ce que tu vendsFor buying what you sell
Je suis désolé pour moi-e-mêmeI'm sorry to myse-e-elf

C'est drôle comme le monde a l'air dans un nuage roseIt's funny how the world looks in a pink cloud
Je brille de l'intérieur et je rigole aux éclats quand la pluie tombeI'm glowing from the inside and laughing out loud when the rain hits
Ouais, n'oublie pas çaYeah, don't forget this

J'étais le roi de la douleurI was the king of pain
Je trouvais toujours un nouveau moyen de me plaindreI always found a new way to complain
Et ils disent : Quand tu vas changer, chérie ?And they say: When you gonna change, honey?
Quand tu vas l'affronter ? Pourquoi tu vas le gâcher ?When you gonna face it? Why you gonna waste it?

Je suis désolé pour moi-e-e-e-e-mêmeI'm sorry to myse-e-e-e-e-elf
Pour avoir menti dans le miroir, disant que tout ça c'est de l'amourFor lying in the mirror, saying all this is love
Pour avoir menti dans le miroir, versant du sel sur la plaieFor lying in the mirror, pouring salt in the cut
Je suis désolé pour moi-e-e-e-e-mêmeI'm sorry to myse-e-e-e-e-elf
Pour avoir fait le dur, disant que je suis assez fortFor doing a number, saying I'm tough enough
Pour avoir acheté ce que tu vendsFor buying what you sell
Je suis désolé pour moi-e-mêmeI'm sorry to myse-e-elf

Désolé pour la famineSorry for the starving
Désolé pour l'épuisementSorry for the burnout
Désolé pour cet ex qui m'a toujours briséSorry for that one ex who always broke me down
Désolé pour la douleurSorry for the hurting
Mais j'aime bien comment ça a tourné (oh)But love how it turned out (oh)

Je suis désolé pour moi-e-e-e-e-même (je suis désolé pour moi-même)I'm sorry to myse-e-e-e-e-elf (I'm sorry to myself)
Je suis désolé pour moi-e-e-e-e-même (je suis désolé pour moi-même)I'm sorry to myse-e-e-e-e-elf (I'm sorry to myself)

Désolé pour la famineSorry for the starving
Désolé pour l'épuisementSorry for the burnout
(Je suis désolé pour moi-même)(I'm sorry to myself)
Désolé pour la douleurSorry for the hurting
Mais j'aime bien comment ça a tournéBut love how it turned out
(Je suis désolé pour moi-même)(I'm sorry to myself)

Désolé pour la famineSorry for the starving
Désolé pour l'épuisementSorry for the burnout
(Je suis désolé pour moi-même)(I'm sorry to myself)

Escrita por: Demi Lovato / Justin Tranter / KIDDO / Zhone. ¿Los datos están equivocados? Avísanos.

Comentarios

Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra

0 / 500

Forma parte  de esta comunidad 

Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de Demi Lovato y explora más allá de las letras.

Conoce a Letras Academy

¿Enviar a la central de preguntas?

Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.

Comprende mejor con esta clase:

0 / 500

Opciones de selección