Soul Of Steel

Alma de Acero

Soul Of Steel

Hey, no te apresuresHey, don't hurry
La vida es corta pero no tan rápida como pareceLife is short but not as fast as it may seem
Aprovecha tu oportunidadTake your chance
Hoy llueve pero mañana es otro díaToday is raining but tomorrow's another day
Simplemente aférrate a lo que late dentro de tus venasJust take hold of what pumps inside your veins
Déjalo correr libre como el viento de las colinasLet it run free as the wind from the hills
Libre de las cadenas con las que has sido retenidoFree from the strings that you've been held with
Reprendiendo tu voluntadReprehending your will
Voluntad de aceroWill of steel

Un sueño canceladoA cancelled dream
Un alto censurado por las cadenas de la paternidadA censored high downed by the chains of paternity
Un derecho a desperdiciar, un derecho a criar de manera irresponsableA right to waste, a right to breed irresponsably
Cerrar las posibilidades, cortar las alas, imposiblementeForeclose the "ifs", cut the wings, impossibly
Y la agitación comienza a gritarAnd aggravation starts to scream
Han reprendido tu voluntadThey've reprehended your will
Matar con ese aceroKill with that steel

Acero - las cicatrices lo hacen difícilSteel - scars make it hard
No era mi trabajo atarIt wasn't my job to bind
Pero había sanguijuelas que molerBut there were leeches to grind
Entonces estuve allíThen I was there
Acero - las cicatrices lo hacen difícilSteel - scars make it hard
Domina con un golpe descuidadoIt dominates with a careless strike
Las palabras rápidas son las enseñanzas del tiempoSwift words are the teachings of time

Estas palabras que escriboThese words I write
No son muy dulces pero te dicen bastante por quéThey're not very sweet but they pretty much tell you why
Por qué las cosas no salen como querías que fueranWhy things don't go the way you wanted them to be
Pero no puedes quedarte en la cama, no puedes simplemente quedarte ahíBut you can't stay in bed, can't just lay there
Apoya tu cabeza en lo que luchas por verLay your head on what you fight to see
Ser lo que quieres serYourself being what you want to be
El futuro soy yoThe future is me

Acero - las cicatrices lo hacen difícilSteel - scars make it hard
No era mi trabajo atarIt wasn't my job to bind
Pero había sanguijuelas que molerBut there were leeches to grind
Entonces estuve allíThen I was there
Acero - las cicatrices lo hacen difícilSteel - scars make it hard
Domina con un golpe descuidadoIt dominates with a careless strike
Las palabras rápidas son las enseñanzas del tiempoSwift words are the teachings of time

Mi pluma está hecha de aceroMy pen is made of steel
Y escribe mi voluntadAnd it writes my will
Es la mayor emociónIt's the biggest of thrills
Expresar lo que realmente sientoTo express what I really feel
Esto no puedo ocultarloThis I can't conceal
Aún así, nadie lo haráYet, no one will
Mi mente golpea y mi pluma pateaMy mind punches and my pen kicks
Ningún equipo es más fuerte que estoNo team is stronger than this
Ese aún está por encontrarThat one is still to find
Y este satisfaceAnd this one satifies
Mi Alma de AceroMy Soul of Steel