Um samba diferente

Un samba diferente

Um samba diferente

Una estadounidense en CopacabanaUma americana em Copacabana
Me pidió que hiciera un samba diferentePediu-me pra fazer um samba diferente
Un samba estilizado, americanizadoUm samba estilizado, americanizado
Un samba Boogie-woogie, rítmico y calienteUm samba Booggie-wooggie, ritmado e quente

Hice el samba y ella cantóEu fiz o samba e ela cantou
Cantó sí señor y a la gente le gustóCantou sim sinhô e a turma gostou
¡Ay samba Boogie, ay Boogie samba!Ê samba Booggie, ê Booggie samba

Escucho este tal Boogie sambaOuço esse tal de Booggie samba
Mi pierna se puso flojaMinha perna ficou bamba
Con ganas de sambaCom vontade de sambar

¡Ay samba Boogie, ay Boogie samba!Ê samba Booggie, ê Booggie samba
No sé si esto es Fox, tango o rumba,Eu não sei se isso é Fox, tango ou rumba,
mambo, jambo o macumbamambo, jambo ou macumba
¡Sé que es bueno para bailar!Sei que é bom pra dançar!