Timão

Timão

Timão

Oye, timón, ¡no nos va bien!Ê, timão, conosco num tem bão!
Oye, timón, ¡no nos va bien!Ê, timão, conosco num tem bão!

¿Quién hubiera pensado que el mundo sonreiría?Quem diria que o mundo sorriria
Que el pueblo volvieraQue o povo voltaria
De nuevo en la calle cantandoDe novo, na rua a cantar
¿Qué le harías a la gente?O que faria que o povo
Olvida el malEsquecesse o mal
Que la samba florezcaQue o samba florescesse
Con Hansel y Gretel bailando sambaCom João e Maria a sambar

¿El sueldo aumentó?Será que o salário aumentou
¿Cayeron los frijoles y cayó el alquiler?O feijão abaixou e o aluguel caiu?
¿O el astronauta subió?Ou será que astronauta subiu?
Ni siquiera era un día festivo nacionalNão era nem feriado nacional
Ni siquiera era martes de carnavalNem mesmo era terça-feira de carnaval

Es solo que nuestro equipo ganóÉ que o nosso time ganhou
¡Y en el barrio todos bailaban samba!E lá no bairro todo mundo sambou!
Es solo que nuestro equipo ganóÉ que o nosso time ganhou
¡Y en el barrio todos bailaban samba!E lá no bairro todo mundo sambou!