Human Altruistic Relinquishment Machine

Máquina de Renuncia Altruista Humana

Human Altruistic Relinquishment Machine

Máquina de Renuncia Altruista HumanaHuman Altruistic Relinquishment Machine
Las malezas de la población están creciendoThe weeds of populace are growing
en los brazos y los ojos de los insensatos.in the arms, and the eyes, of unwise.
Agresivamente se propagan y reclaman su lugar,Aggressive they spread, and stake their claims,
aunque la vida de la sola vid parece cruel e inexperta..yet the single vine's life seems cruel and unseasoned..
Generaciones se suceden en una máquina poderosa..Generations turn over in a forceful machine..

Expansión poderosaForceful expansion
Intenciones mal disfrazadasDisguised malintentions
Estancamiento humanoHuman stagnation
Radiación adaptativaAdaptive radiation

La naturaleza intrínseca de la vidaThe intrinsic nature of life
ha sido saqueada y violada, 'mil veces.has been ravaged and raped, 'thousandfold.
El coraje y el honor obstaculizan su progreso,Courage and honour impede their progress,
lanzando todas sus vidas en el fuego del engaño..throwing all their lives in the fires of deceit..
Por el simple número construirán la victoria..By sheer numbers they'll build victory..

Expansión poderosaForceful expansion
Intenciones mal disfrazadasDisguised malintentions
Estancamiento humanoHuman stagnation
Radiación adaptativaAdaptive radiation

Y ahora las flores florecen escasas o nunca,And now flowers bloom scarce or never,
y dan frutos crecidos deformes y delgados.and bear fruits grown mangled and thin.
Y parece que las malezas se alzan sobre los árboles,And e'en it seems the weeds heave o'er the trees,
y desperdician los restos para alimentar la máquina!and waste the remains to fuel the machine!

Y se aferrarán al poder,And they'll will theirselves to power,
como un solo organismo retorciéndose,as a single writhing organism,
y se propagarán hasta ahogar el aire que respiran,And propagate 'til they choke off the air they breathe,
y ser la última carne para alimentar la máquina!and be the last flesh to fuel the machine!