Si La Mer Se Dechaine

Si el Mar Se Desata

Si La Mer Se Dechaine

Si el mar se desataSi la mer se déchaîne
Si el viento sopla fuerteSi le vent souffle fort
Si la barca te arrastraSi la barque t'entraîne
No temas a la muerteN'aie pas peur de la mort
Si la barca te arrastraSi la barque t'entraîne
No temas a la muerteN'aie pas peur de la mort

No dijo que te hundiríasIl n'a pas dit que tu coulerais
No dijo que te ahogaríasIl n'a pas dit que tu sombrerais
Él dijoIl a dit
Vamos a la otra orillaAllons sur l'autre bord
Vamos a la otra orillaAllons sur l'autre bord

No dijo que te hundiríasIl n'a pas dit que tu coulerais
No dijo que te ahogaríasIl n'a pas dit que tu sombrerais
Él dijoIl a dit
Vamos a la otra orillaAllons sur l'autre bord
Vamos a la otra orillaAllons sur l'autre bord

Si un día en tu caminoSi un jour sur ta route
Te encuentras con el malTu rencontres le mal
Cree en Jesús, Él te amaCrois en Jésus, il t'aime
Él te da su pazIl te donne sa paix
Cree en Jesús, Él te amaCrois en Jésus, il t'aime
Él te da su pazIl te donne sa paix

No dijo que te hundiríasIl n'a pas dit que tu coulerais
No dijo que te ahogaríasIl n'a pas dit que tu sombrerais
Él dijoIl a dit
Vamos a la otra orillaAllons sur l'autre bord
Vamos a la otra orillaAllons sur l'autre bord

No dijo que te hundiríasIl n'a pas dit que tu coulerais
No dijo que te ahogaríasIl n'a pas dit que tu sombrerais
Él dijoIl a dit
Vamos a la otra orillaAllons sur l'autre bord
Vamos a la otra orillaAllons sur l'autre bord

No dijo que te hundiríasIl n'a pas dit que tu coulerais
No dijo que te ahogaríasIl n'a pas dit que tu sombrerais
Él dijoIl a dit
Vamos a la otra orillaAllons sur l'autre bord
Vamos a la otra orilla (a la otra orilla)Allons sur l'autre bord (sur l'autre bord)
Vamos a la otra orillaAllons sur l'autre bord