Alouette

Alouette

Alouette

Meine Liebe, ich sehe den Mond scheinenMon amour, au je vois la lune briller
Warum willst du jetzt gehen?Pourquoi tu vas maintenant partir
Dort drüben in der NachtLá-bas la nuit encore
Ist sie die Königin der WeltC'est la reine du monde
Bleib noch eine Sekunde, bleib noch eine SekundeReste plus une seconde, reste plus une seconde
Komm mit mirViens avec moi

Das Tageslicht wird uns entdeckenLa lumière du jour nous decouvrira
Und nur die Nacht wird uns verbergenEt seulement la nuit nous cachera
Es ist die unmögliche Liebe, die die Welt nicht verstehtC'est l'amour impossible que le monde n'entend rien
Bleib noch einen Moment, bleib noch einen MomentReste plus un moment, reste plus un moment
Bleib bei mirReste avec moi

Also liegst du falschAlors tu te trompe
Es war die NachtigallIl a eté le rossignol
Die dich hat aufwecken lassenQui t'a fait réveiller
Aber nicht die LercheMais non l'allouette
Die uns der Tag bringtQue porte pour nous le jour
Bleib noch eine SekundeReste plus une seconde
Vergiss die WeltOublie le monde
Komm mit mirViens avec moi