Transliteración y traducción generadas automáticamente

visualizaciones de letras 689

Chain

Denkare

Letra

Nuestra traducción no tiene la misma cantidad de líneas que la letra original, ayúdanos a revisarla para que se muestre correctamente.

Chain

軋む眩暈の奥で強制の渦に 縛られひとり嘆く幽玄の少女Kishimu manabuta no oku de kyosei no uzu ni Shibarare hitori nageku yuugen no shoujo
かさむ睫にそっと絡んだ糸に 囚われひとりもがく悠遠の砦Kasamu matsuge ni sotto karanda ito ni toraware hitori mogaku yuuen no toride

望む未来が例え絶望という確かな光さえ果てる場所でもNozomu mirai ga tatoe zetsubou to iu tashikana hikari desae hateru basho demo
滲む両手の赤にかけた誓いが わずかな希望さえ守る力にNijimu ryoute no aka ni kaketa chikai ga wazukana kibou desae mamoru chikara ni

銀の呪縛を貸した この身投げ出して這い巡るけど傷ついてGin no jubaku wo kashita kono minage dashite hamukaedo kizutsuite
戒めの鎖など断ち切れ その剣でImashime no kusari nado tachikire sono tsurugi de

殺戮が生ける証でも 守るべきものを守るためSatsuriku ga ikeru akashi demo mamoru beki mono wo mamoru tame
静寂に辿り着けるなら 震える唇隠し透せるSeijyaku ni tadori tsukerunara furueru kuchibiru kakushi toeseru

潤む瞳に映る蠢く狂気 静かな闇が化せる影に怯えてUrumu hitomi ni utsuru ugomeku kyouki shizukana yami ga bakaseru kage ni obiete
拒む心に耐えて掴んだ右手 かすかな温もりでも繋がる鼓動Kobamu kokoro ni taete tsukanda migite kasukana nukumori demo tsunagaru kodou

憂鬱を掻き消して耐えて繰り返す殲滅の連鎖ならYuuutsu wo kakikeshite taete kurikaesu senmetsu no rensa nara
忍び寄る悪魔など 打ち砕れその鉛でShinobiyoru akuma nado uchitore sono namari de

殺戮にクール定めでも 彼岸の自由に望むならSatsuriku ni kuuru sadame demo higan no jiyuuni nozomu nara
静寂の仮面脱ぎ捨てて 震えるその手を振り続けるSeijyaku no kamen nugisutete furueru sono te wo furuitsuzukeru

殺戮が生ける証でも 守るべきものを守るためSatsuriku ga ikeru akashi demo mamoru beki mono wo mamoru tame
静寂に辿り着けるなら 震える唇そのままにSeijyaku ni tadori tsukerunara furueru kuchibiru sonomama ni
殺戮にクール定めでも 彼岸の自由に望むならSatsuriku ni kuuru sadame demo higan no jiyuuni nozomu nara
静寂の仮面脱ぎ捨てて 震えるその手を振り続けるSeijyaku no kamen nugisutete furueru sono te wo furuitsuzukeru

Cadena

En lo profundo del mareo crujiente, atrapada en un remolino de fuerza
Una niña melancólica llora sola
Enredada suavemente en sus pestañas, luchando sola en una fortaleza eterna

Incluso si el futuro deseado es un lugar donde incluso la luz segura de la desesperación se desvanece
El juramento en la sangre que corre por ambas manos, incluso la más mínima esperanza, es un poder protector

Ofreciendo un hechizo de plata, me arrojo y me arrastro, herida
Pero puedo romper las cadenas de la advertencia con esa espada

Aunque el asesinato sea una prueba de vida, para proteger lo que debe ser protegido
Si puedo llegar al silencio, puedo ocultar mis labios temblorosos y revelarlos

La locura que se retuerce en sus ojos húmedos, temiendo la sombra que la tranquila oscuridad puede convertir
A pesar de la resistencia en su corazón, su mano derecha agarrada, incluso con un ligero calor, late conectada

Si debo soportar y borrar la melancolía en un ciclo de aniquilación
Destruye a los demonios que se acercan sigilosamente con ese plomo

Incluso si el destino es la muerte, si anhelo la libertad del más allá
Dejaré de lado la máscara del silencio y seguiré agitando esa mano temblorosa

Aunque el asesinato sea una prueba de vida, para proteger lo que debe ser protegido
Si puedo llegar al silencio, mantendré mis labios temblorosos
Incluso si el destino es la muerte, si anhelo la libertad del más allá
Dejaré de lado la máscara del silencio y seguiré agitando esa mano temblorosa


Comentarios

Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra

0 / 500

Forma parte  de esta comunidad 

Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de Denkare y explora más allá de las letras.

Conoce a Letras Academy

¿Enviar a la central de preguntas?

Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.

Comprende mejor con esta clase:

0 / 500

Opciones de selección