Nossa Essência (Os Matutos)

Nuestra Esencia (Los Campesinos)

Nossa Essência (Os Matutos)

Valorar la culturaValorizar a cultura
Esa es nuestra misiónEssa é a nossa missão
Con humildad y respetoCom humildade e respeito
Manteniendo la tradiciónMantendo a tradição
Siempre con simplicidad y bondad en el corazónSempre com simplicidade e bondade no coração
Con la guitarra en el pecho y actitud de respeto para cantar un buen tema másCom a viola no peito e postura de respeito pra cantar mais um modão

Compartir lo que aprendemosPartilhar o que aprendemos
Es nuestra obligaciónÉ a nossa obrigação
Preservar nuestra banderaPreservar nossa bandeira
Despertando nuevos talentosDespertando novos dons
Como quien cuida la tierra cultivando la cosechaComo quem cuida da terra cultivando a plantação
Mostramos nuestra sabiduríaMostramos nossa ciência
Asegurando nuestra esenciaGarantindo nossa essência
Por más una generaciónPor mais uma geração

Juntos con el mismo propósitoJuntos com o mesmo intuito
Más que un equipo, somos hermanosMais que um time, somos irmãos
Una suma de talentos defendiendo la tradiciónUma soma de talentos defendendo a tradição
Para la batalla las armas son guitarra y guitarraPara a batalha as armas são viola e violão
Campesino y Jeca, lo escucho, para mí no es un insultoCaipira e Jeca eu escuto para mim não é insulto
Nosotros somos los campesinosNós somos os matutos
Somos 100% del campoSomos 100% sertão