Pagode do Limão

Pagode del Limón

Pagode do Limão

Es limón en el vasoÉ limão no copo
Es limón en la manoÉ limão na mão
Es limón en la bocaÉ limão na boca
Es limón en el corazónÉ limão no coração

El aguardiente de limónA batida de limão
Tiene un sabor diferenteTem paladar diferente
Dicen que ahuyenta el amorDizem que espanta paixão
Desde el fondo del pecho de la genteDe dentro do peito da gente
Ya sea jenipapo o cocoSeja jenipapo ou coco
Cacahuate, berroAmendoim, agrião
El pagodeiro no se queda roncoPagodeiro não fica rouco
Cuando el pagode está regado con limónQuando o pagode é regado a limão

En el condimento de la moquecaNo tempero da moqueca
El limón es fundamentalLimão é fundamental
Añade pimienta de olorBota pimenta de cheiro
Limón verdaderoLimão verdadeiro
Y también coloralE também coloral
Ya sea pescado de primeraSeja peixe de primeira
O incluso atúnOu até mesmo atum
En la sardina verdaderaNa sardinha verdadeira
Que viene en la traineiraQue vem na traineira
Cangrejo, guaiamumSiri, guaiamum