Revista de Gimnasia

Gymnastics Magazine

Revista de Gimnasia

There are corpses among usHay cadáveres entre los nuestros
Leotards and techno musicLeotardos y música tecno
Wait for the fire hoops to light upEspera prendan los aros de fuego
The brave ones jump firstLos valientes saltan los primeros
They will tan their biceps in the fireBroncearán sus biceps en el fuego
Training for a whole semesterEntrenando un semestre entero

You do the wheelTe das la rueda
Your leotard gets tangledSe enreda tu malla
No matter how many times you stumblePor más que tropieces
You always land on your feetSiempre caes parada

A boy explodesUn chico que explota
In the middle of the courtEn medio de la cancha
And you barely noticeY apenas lo notas
There are pieces on your backHay trozos por tu espalda
And you don't understand anythingY no entiendes nada

Entangled in your French braidEnredada en tu trenza maría
Your courage and my cowardiceTus agallas y mi cobardía
Blocked, we have no way outTapiada tenemos la salida

The brave ones run away firstLos valientes huyen los primeros
There are barricades surrounding hellHay barricadas rodeando el infierno
We don't tremble, we don't runNo temblamos, ni corremos
We enjoy how the fire spreadsDisfrutamos como se expande el fuego