Yo Las Pongo (part. Los Tucanes de Tijuana & Maffio)

Ich bring's zum Tanzen (feat. Los Tucanes de Tijuana & Maffio)

Yo Las Pongo (part. Los Tucanes de Tijuana & Maffio)

Drei, zwei, einsTres, dos, uno
Leg los, CousinÉchale primo
Los Tucanes De TijuanaLos Tucanes De Tijuana
DeorroDeorro
Los, MaffioVenga Maffio

Ich bring's nach untenYo la pongo a baja'
Ich bring's nach obenYo la pongo a subi'
Jetzt beweg dich langsam, denn das hier ist für den Tänzer gemachtAhora muévele que lento, que esto se hizo pa'l bailarín
Ich bring's nach untenYo la pongo a baja'
Ich bring's nach obenYo la pongo a subi'
Jetzt beweg dich langsam, denn das hier ist für den Tänzer gemachtAhora muévele que lento, que esto se hizo pa'l bailarín

Ich bring die Frauen zum FlüsternA las viejas pongo a cuchichiar
Ich bring die Frauen zum ScherzenA las viejas pongo a cachondear
Ich bring die Frauen zum GenießenA las viejas pongo a disfrutar
Ich bring die Frauen zum SchmeckenA las viejas pongo a saborear
Die Frau, die nicht tanzt, bring ich zum TanzenLa vieja que no baile yo la pongo a bailar
Die Frau, die nicht feiert, bring ich zum FeiernLa vieja que no goce yo la pongo a gozar
Die Frau, die nicht springt, bring ich zum SpringenLa vieja que no brinque yo la pongo a brincar
Und alle Frauen bring ich zum FeiernY a todas las mujeres yo las pongo a perrear

Drei, zwei, eins, ja!Three, two, one, yeah!

Alle mit der Hand auf dem KopfTodo el mundo con la mano en la cabeza
Wenn du willst, steig ich auf den TischSi tu quiere yo me subo pa' la mesa
Geschmack von Melasse mit ein bisschen KirscheSabor melao con un poco de cereza
Das hier ist zum Tanzen gemacht, ganz engEsto se hizo pa' bailarlo apreta'o

Willst du wissen, was ich mit den Frauen mache?¿Tú quieres saber lo que les hago yo a las viejas?

Ich bring die Frauen zum FlüsternA las viejas pongo a cuchichiar
Ich bring die Frauen zum ScherzenA las viejas pongo a cachondear
Ich bring die Frauen zum GenießenA las viejas pongo a disfrutar
Ich bring die Frauen zum SchmeckenA las viejas pongo a saborear
Die Frau, die nicht tanzt, bring ich zum TanzenLa vieja que no baile yo la pongo a bailar
Die Frau, die nicht feiert, bring ich zum FeiernLa vieja que no goce yo la pongo a gozar
Die Frau, die nicht springt, bring ich zum SpringenLa vieja que no brinque yo la pongo a brincar
Und alle Frauen bring ich zum FeiernY a todas las mujeres yo las pongo a perrear

Drei, zwei, eins, ja!Tres, dos, uno, yeah!

Ich bring's nach untenYo la pongo a baja'
Ich bring's nach obenYo la pongo a subi'
Jetzt beweg dich langsam, denn das hier ist für den Tänzer gemachtAhora muévele que lento, que esto se hizo pa'l bailarín
Ich bring's nach untenYo la pongo a baja'
Ich bring's nach obenYo la pongo a subi'
Jetzt beweg dich langsam, denn das hier ist für den Tänzer gemachtAhora muévele que lento, que esto se hizo pa'l bailarín