Engel

Angel

De engel van de liefde was bij meThe angel of love was upon me
En Heer, ik voelde me zo kleinAnd Lord I felt so small
De benen onder me zwaktenThe legs beneath me weakened
Ik begon te kruipenI began to crawl
Verward en tevredenConfused and contented
Slang ik rondI slithered around
Met gevoelens die me overstegenWith feelings beyond me
Ik was verloren, ik was gevondenI was lost, I was found

De engel van de liefde was bij meThe angel of love was upon me
En Heer, ik voelde me zo zwakAnd Lord I felt so weak
Ik voelde mijn tong bewegen in mijn mondI felt my tongue move in my mouth
En ik begon te sprekenAnd I began to speak
Een vreemde soort taalA strange kind of language
Die ik niet begrijpI don't understand
Een babbelende fonteinA babbling fountain
Die ik niet had kunnen plannenI couldn't have planned

Oh laat me hier voor altijdOh leave me here forevermore
Ik vond de vrede waar ik naar zochtI found the peace I've been searching for

De engel van de liefde was bij meThe angel of love was upon me
En Heer, ik voelde me zo hoogAnd Lord I felt so high
Ik zweer dat ik had kunnen reikenI swear I could have reached up
Mijn handen op de lucht leggenPlaced my hands upon the sky
Een stralende regenboog volgde me overalA radiant rainbow was following me around
Met verhoogde zintuigen kon ik geluid zien en proevenWith elevated senses I could see and taste sound

De engel van de liefde was bij meThe angel of love was upon me
En Heer, ik voelde me zo reinAnd Lord I felt so clean
Als een prediker op zondagLike a preacher on Sunday
Was mijn hart sereenMy heart was serene
Ik waadde het water inI waded into the water
Ik werd gewassen, ik werd verdronkenI was bathed, I was drowned
Als alle zondaars voor mijLike all sinners before me
Knielde ik op de grondI knelt down on the ground

Oh laat me hier voor altijdOh leave me here forevermore
Ik vond de vrede waar ik naar zochtI found the peace I've been searching for
Oh laat me voor altijd slapenOh let me sleep forevermore
Ik vond de vrede waar ik naar zochtI found the peace I've been searching for