Distância

Distancia

Distância

Ha llegado el momento de irse
Chegou a hora de partir
Ha llegado el momento de olvidar
Chegou a hora de esquecer
Lo tenía todo en mis manos, pero tenía miedo de decir
Tive tudo em minhas mãos, mas tive medo de dizer

La distancia es ahora larga
A distancia agora é longa
Las apariencias ya no se intersecan
Olhares não se cruzam mais
Los momentos de los recuerdos, es mucho mejor dejar atrás
Os momentos de lembranças, é bem melhor deixar pra trás

Buscando una razón para seguir caminando
Procurar algum motivo pra continuar a caminhar
Detallando en hojas sucias qué tiempo quería tomar
Detalhando em folhas sujas o que o tempo quis levar
Pensé que era mejor no aislarme
Achei melhor nem me isolar
Escribirte otra canción
Te escrever outra canção
Una vez más, no escucharás la hermosa frase del coro
Mais uma vez não vai ouvir a bela frase do refrão

Lo que realmente necesito
O que preciso realmente
Es limpiar las lágrimas y la cara
É enxugar as lagrimas e enfrentar
Sin tener miedo de la Verdad
Sem ter medo da Verdade
Tener el coraje de luchar
Tendo coragem pra lutar
Sentimientos individuales que torturan mi corazón
Sentimentos individuais que torturam o meu coração
No es posible que esta historia
Não é possível que essa historia
Y toda la vida ha sido en vano
E toda vida tenha sido em vão

Lo que realmente necesito
O que preciso realmente
Es limpiar las lágrimas y la cara
É enxugar as lagrimas e enfrentar
Sin tener miedo de la Verdad
Sem ter medo da Verdade
Tener el coraje de luchar
Tendo coragem pra lutar
Sentimientos individuales que torturan mi corazón
Sentimentos individuais que torturam o meu coração
No es posible que esta historia
Não é possível que essa historia
Y toda la vida ha sido en vano
E toda vida tenha sido em vão

Ha llegado el momento de irse (No es posible que esta historia)
Chegou a hora de partir (Não é possível que essa historia)
Ha llegado el momento de olvidar (Y toda la vida ha sido en vano)
Chegou a hora de esquecer (E toda vida tenha sido em vão)
Lo tenía todo en mis manos, pero tenía miedo de decir
Tive tudo em minhas mãos, mas tive medo de dizer

No es posible que esta historia
Não é possível que essa historia
Y toda la vida ha sido en vano
E toda vida tenha sido em vão