Domingo Químico

Dimanche Chimique

Domingo Químico

Ça fait cinq moisHan pasado cinco meses
Et je t'ai pas pensé une seule foisY no te he pensado ni una vez
Jusqu'à ce que Marta poste ta photoHasta que Marta subió tu foto
Et j'ai ri sans le vouloirY me he estado riendo sin querer

Qu'est-ce qui t'est arrivé, t'as pas de père ?¿Qué te ha pasado, no tienes padre?
T'as besoin de quelque chose, que tu puisses casser ?¿Necesitas algo, que puedas romper?
Ta tête dans ma rueTu cara en mi calle
Un cadavre est néNació un cadáver
Tu m'as volé la faimMe robaste el hambre

Dimanche chimiqueDomingo químico
Bruit mental mon amourRuido mental mi amor
Maintenant tout le monde nous regardeAhora todos nos están mirando
Personne n'avait jamais perdu autantNunca nadie había perdido tanto
Et pourtant, je ressens pas de rancœurY aun así, no siento rencor

Dimanche chimiqueDomingo químico
Je vais me laisser tomberVoy a dejarme caer
Dimanche chimiqueDomingo químico
Je vais me laisser tomberVoy a dejarme caer

Je peux presque t'entendreCasi puedo oírte
Je peux presque te toucherCasi puedo tocarte
J'apprends toujours trop tardSiempre aprendo tarde
Je suis à bout de souffleMe he quedado sin aire

Je suis fatigué, de tant de voyagesEstoy cansado, de tantos viajes
J'ai besoin d'être seul et de ne plus courirNecesito estar solo y no volver a correr
Ta tête dans ma rueTu cara en mi calle
Un cadavre est néNació un cadáver
Tu m'as volé la faimMe robaste el hambre

Dimanche chimiqueDomingo químico
Bruit mental mon amourRuido mental mi amor
Maintenant tout le monde nous regardeAhora todos nos están mirando
Personne n'avait jamais perdu autantNunca nadie había perdido tanto
Et pourtant, je ressens pas de rancœurY aun así, no siento rencor

Dimanche chimiqueDomingo químico
Je vais me laisser tomberVoy a dejarme caer
Dimanche chimiqueDomingo químico
Je vais me laisser tomberVoy a dejarme caer

Je peux presque t'entendreCasi puedo oírte
Je peux presque te toucherCasi puedo tocarte
Je peux presque t'entendreCasi puedo oírte
Je peux presque te toucherCasi puedo tocarte

Dimanche chimiqueDomingo químico
Bruit mental mon amourRuido mental mi amor
Maintenant tout le monde nous regardeAhora todos nos están mirando
Personne n'avait jamais perdu autantNunca nadie había perdido tanto
Et pourtant, je ressens pas de rancœurY aun así, no siento rencor

Dimanche chimiqueDomingo químico
Je vais me laisser tomberVoy a dejarme caer
Dimanche chimiqueDomingo químico
Je vais me laisser tomberVoy a dejarme caer
Dimanche chimiqueDomingo químico
Je vais me laisser tomberVoy a dejarme caer
Dimanche chimiqueDomingo químico
Je vais me laisser tomberVoy a dejarme caer