Stahlbestie des Führers

Staalbeest van de Leider

Stahlbestie des Führers

Draaiend, Slijpende Wielen van StaalTurning, Grinding Wheels of Steel
Bloed en Metaal, Vlees en VuurBlood and Metal, Flesh and Fire
Ketten van IJzer Rollen en DodenChains of Iron Roll and Kill
Met Dodelijke Lust en Boosaardig VerlangenWith Deadly Lust and Evil Desire

Een Tank, een Panzer, Een Wezen uit de HelA Tank, a Panzer, A Creature from Hell
Een Oorlogsmechanisme van Fascistische Gruwelijke SchoonheidA Warmachine of Fascistic Gruesome Beauty
Het Staalbeest uit de Put van VerdoemenisThe Beast of Steel from Damnations Well
Voorwaarts om zijn Vernietigende Plicht te VervullenOnward to Fulfill its Destructive Duty

Staalbeest van de LeiderStahlbestie des Fuhrers
Triomfantelijke Creatie van de PanzeroorlogTriumphant Creation of the Panzer War
Staalbeest van de LeiderStahlbestie des Fuhrers
Gegoten om te Verpletteren, Doden, Wonden en Littekens te BrengenForged to Smash and Kill and Wound and Scar

Zwart Brandend Metaal op het SlagveldBlack Blazing Metal Upon the Battlefield
Veranderend in As het joodse heilige landTurning to Ash the jewish holy land
Verpletterend Zelfs hun Sterkste SchildCrushing Even their Strongest Shield
Het Zwaard van Overwinning in Arische HandThe Sword of Victory in Aryan Hand