An Rógaire Dubh

El Ladrón Negro

Mis medias y mis zapatos están con el ladrón negro
Mis medias y mis zapatos están con el ladrón negro
Mis medias y mis zapatos están con el ladrón negro
Mi navaja en el bolsillo desde hace un año hoy

Hay un nido en la montaña con el ladrón negro
Hay un nido en la montaña con el ladrón negro
Hay un nido en la montaña con el ladrón negro
No tomará el camino sino cerca de la colina
Si vieras a María al otro lado del arroyo
Si vieras a María al otro lado del arroyo
Si vieras a María al otro lado del arroyo
Con sus dos pies en alto el ladrón negro

Me emborracho, me emborracho, me emborracho
Me emborracho con Michael y Mary
Me emborracho, me emborracho, me emborracho
Esos son los Ceannabháin Bhána

Te llevaré, te llevaré, te llevaré
Te llevaré hasta Sadhbh Sheáin
Te llevaré, te llevaré, te llevaré
Y ella te traerá problemas en el valle

Roto sin bastón estaba Páidin Ó Raifeartaigh
Un sombrero alto tenía Páidin Ó Raifeartaigh
Piernas delgadas y altas tenía Páidin Ó Raifeartaigh
Y mi amor se escapó con Páidin Ó Raifeartaigh
Coro (después de cada verso):
Faidhfilileá, faidhfilil adió Faidhfilileá, faidhfilil adió
Faidhfilileá y faidhfilil adió Faidhfilileá y faidhfilil adió

Roto hasta las rodillas estaba Páidin Ó Raifeartaigh
Un sombrero sin base tenía Páidin Ó Raifeartaigh
Piernas amarillas altas tenía Páidin Ó Raifeartaigh
Pero mi amor se escapó con Páidin Ó Raifeartaigh

Levántate Páidin Ó Raifeartaigh
Lamentablemente no puedo soportar un acosador en mí
Estoy envejeciendo pero no tengo tres pies en mí
Mira cómo la tentación de las mujeres está en mí

La chica grande nunca me aceptará
Ella tiene un tono de voz ruidoso y enojado
Golpea todo lo que tiene a su alcance
En medio de la noche tiene palabras de advertencia

La chica de la montaña que tendré
Marcará la vaca y atará el caballo para mí
Hará el cofre, mi parte de mantequilla y leche
Y nunca, nunca escapará con Páidin Ó Raifeartaigh