Overthrow Me

Derrota a mí

Overthrow Me

Una pisadaOne steps
Sobre la otraOver the other
Una peleaOne fight
Atada a otraTied to another
Una instancia de pérdidaAn instance of loss
Un corazónOne heart
Robado y agitadoStolen and aflutter
DentroInto
La oscuridad de otroThe darkness of another
Es todo lo que hemos conocidoIt's all we have known

Y cuando te vayasAnd when you leave
Lo que queda de míWhat's left of me
Puede aprender a respirar de nuevoCan learn to breathe again
Estamos perdidos en este marWe're lost in this sea
De sueños rotosOf broken dreams
Que no eran nuestros de nuevoThat weren't our own again
Así que derrota a míSo overthrow me

Un corteOne cut
Abierto por lo nuncaOpened by the never
Un corteOne cut
Abierto por la manoOpened by the hand
Escribimos palabras en nuestra sangreWe write words in our blood

Esto moldea malThis shapes wrong
Hecho por el temblorMade by the shiver
Esta línea aquíThis line here
Hecha por la llamadaMade by the call
Este retrato de nosotrosThis portrait of us

Y cuando sepasAnd when you know
Todo lo que has sidoAll that you've been
No nos hará completos de nuevoWon't make us whole again
No arreglará estos sueñosWon't fix these dreams
O desoír estos gritosOr unhear these screams
Despertamos esta tormenta de nuevoWe woke this storm again
Así que derrota a míSo overthrow me

Y aquí estamosAnd here we are
Tan tiernamenteSo tenderly
Aprendemos las debilidades del otroWe learn each other's weakness
Cuando estamos destrozando todas las piezasWhen we're smashing all the pieces
Mientras el martillo cae una y otra vezAs the hammer falls and falls repeatedly
Aquí estamosHere we are
Dioses en las máquinasGods in the machines
Sobrellevando las plagas y esperando el dolorRiding out the plagues and waiting for the grief
Forzados a escondernos entre las hojasForced to hide amongst the leaves
Y aquí estamosAnd here we are
Así que derrota a míSo overthrow me

Última oportunidadLast chance
Terminado por la mitadOver by the middle
Último baileLast dance
Nunca ha estado tan quietoNever been this still
Está tan frío de nuevoIt's so cold again

Corre ahoraRun now
Persigue por vivirChase for a living
Es oro ahoraIt's gold now
Esperando que llegueWaiting for it come
Te volviste viejo de alguna maneraYou got old somehow

Y cuando hayas perdidoAnd when you've lost
Esta horrible necesidadThis awful need
Vendrás a abrazar de nuevoYou'll come to hold again
Estas semillas de relámpagoThese lightning seeds
Que debes esconderThat you must hide
En este mundo estrecho de nuevoIn this narrow world again
Que me ha derrotadoThat's overthrown me

Y aquí estamosAnd here we are
Tan tiernamenteSo tenderly
Aprendemos las debilidades del otroWe learn each other's weakness
Cuando estamos destrozando todas las piezasWhen we're smashing all the pieces
Mientras el martillo cae una y otra vezAs the hammer falls and falls repeatedly
Aquí estamosHere we are
Dioses en las máquinasGods in the machines
Sobrellevando las plagas y esperando el dolorRiding out the plagues and waiting for the grief
Forzados a escondernos entre las hojasForced to hide amongst the leaves
Y aquí estamosAnd here we are
Así que derrota a míSo overthrow me

Así que derrota a míSo overthrow me
Derrota a míOverthrow me