Life Is Sweeter

Het Leven Is Zoeter

Life Is Sweeter

[Bridget][Bridget]
Het is echt geen geheim receptIt's really not a secret recipe
Een beetje boter, bloem, suiker en veel positiviteitA little butter, flour, sugar, and a lot of positivity
Eerlijk gezegd, het werkt altijd voor mijHonestly, it always works for me
Daarom heb ik genoeg om rond te delen met iedereen die ik zieThat's why I got enough to go around for everyone I see

Soms maak ik foutenSometimes I make mistakes
En soms verbrand ik de taartAnd sometimes I burn the cake
Maar ik geloof nog steeds dat alles goed komtBut I still believe that all will be okay

[All][All]
Want de zon schijnt een beetje helderder'Cause the Sun shines a little more brightly
Als je dingen wat luchtiger neemtWhen you take things a little more lightly
Het komt allemaal goed met een beetje van je hartIt's all gonna turn out nicely with just a taste of your heart
Het is waarschijnlijk dat je in iets pittigs valtIt's likely you'll fall into something spicy
Meng het gewoon, je blijft ontdekken dat het leven zoeter is als je bentJust mix it up, you'll keep finding that life is sweeter when you are

(Hey, Fay)(Hey, Fay)

[Fay][Fay]
Ik denk dat ik hier een tijdje benGuess I'm here for a spell
Ook al loopt het nooit echt goed voor mijEven though it never really works out well for me
Een zwaai met mijn toverstok en het is: Oepsie!One wave of my wand and it's: Whoopsie!

[Bridget][Bridget]
(Het is Jasmine en Aladdin!)(It's Jasmine and Aladdin!)

[Jasmine en Aladdin][Jasmine and Aladdin]
Noem ons Jaladdin, hij is als een magneetCall us Jaladdin, he's like a magnet
Ze is zo aantrekkelijk, het is allemaal fantastischShe's so attractive, it's all fantastic
Want we vliegen hoog samen op een magische tapijtrit'Cause we're flying high together on a magic carpet ride

[Bridget][Bridget]
(Charmant!)(Charming!)

[Prins Charmant][Prince Charming]
Dat is gewoon een naam die mensen me kennenThat's just a name people know me by
Gekroonde prins is niet hoe ik rijdCrowned prince isn't the way I ride
Als je samen wilt rollen, kan het een vibe zijnIf you wanna roll together, it could be a vibe

[Red][Red]
(Oké)(Okay)

[Chloe Charmant][Chloe Charming]
(Dat is mijn vader)(That's my dad)

[Red][Red]
(Oh)(Oh)

[All][All]
De zon schijnt een beetje helderderThe Sun shines a little more brightly
Als je dingen wat luchtiger neemtWhen you take things a little more lightly
Het komt allemaal goed met een beetje van je hartIt's all gonna turn out nicely with just a taste of your heart
Het is waarschijnlijk dat je in iets pittigs valtIt's likely you'll fall into something spicy
Meng het gewoon, je blijft ontdekken dat het leven zoeter is als je bentJust mix it up, you'll keep finding that life is sweeter when you are

[Red][Red]
Dus, je bent vrienden met iedereen?So, you're friends with everyone?

[Bridget][Bridget]
Oh, gosh, neeOh, gosh, no
Mijn enige vriend is Ella, maar met de tijd en een paar meer lekkernijenMy only friend is Ella, but, with time and a few more treats
Zullen ze dat zijnThey will be

[Hook][Hook]
Zoek naar een hand, vind een gouden haakLook for a hand, find a golden hook
Kapitein van de zeeën, ik heb ze allemaal in de warCaptain of the seas, I got 'em all shook

[Morgie][Morgie]
Zoon van Morgana, slangachtigSon of Morgana, serpentine
Morgie is de naam, beter rennen en verstoppenMorgie's the name, better run and hide

[Hades][Hades]
Hades hier uit de vurig dieptenHades here from the fiery depths

[Maleficent][Maleficent]
Scherp als een doorn, ik ben MaleficentSharp as a thorn, I'm Maleficent

[Hook en Morgie][Hook and Morgie]
Nu, voor de heetste, de godin van de duisternisNow, for the hottest, the goddess of darkness
Hier komt ze, UlianaHere she comes, Uliana

[Uliana][Uliana]
Ik ben niet je alledaagse schurkI'm not your everyday villain
Ik neem zielen voor mijn beroepI'm taking souls for a living
Heb een kwellende geest, vol met boosaardige plannenGot a torturous mind, full of evil designs
Ik zou je botten in een minuut kunnen vermalenI could grind up your bones in a minute
Diep in de donkerste diepten van de zeeDown in the darkest depths of the sea
De engste dingen zijn bang voor mijThe scariest things are scared of me
Zeg Uliana en kijk ze vluchtenSay Uliana and watch them flee

[Bridget][Bridget]
(Ze is Ursula's kleine zusje)(She's Ursula's baby sister)

[Red en Chloe Charmant][Red and Chloe Charming]
(Oké)(Okay)

[All][All]
De zon schijnt een beetje helderderThe Sun shines a little more brightly
De duisternis is een beetje verleidelijkThe dark is a little enticing
Het komt allemaal goed met een beetje van je hartIt's all gonna turn out nicely with just a taste of your heart
Het is waarschijnlijk dat we het allemaal veel angstaanjagender makenIt's likely we'll make it all much more frightening
Meng het gewoon, je blijft ontdekken dat het leven zoeter is als je bentJust mix it up, you'll keep finding that life is sweeter when you are

Dingen helder zienSeeing things brightly
Als je dingen wat luchtiger neemtWhen you take things a little more lightly
Meng het gewoon, je blijft ontdekken dat het leven zoeter is als je bentJust mix it up, you'll keep finding that life is sweeter when you are