Traducción generada automáticamente

visualizaciones de letras 5

Envy Was Such a Troublemaker

Desert Flag

Letra

Nuestra traducción no tiene la misma cantidad de líneas que la letra original, ayúdanos a revisarla para que se muestre correctamente.

Envy Was Such a Troublemaker

When I was young
Fighting the Sun
I came across a leopard

Eyes like a frost
Blood boiling thought
Ruler of the desert

We went from robbing banks
To wreckin tanks
A chain inductor
No way to live but on the run

She's like a living trance
No true romance will ever hold her
She'll drink your dream drops just for fun

Hey Barbarella
The way you swing like a doll on a funeral pyre
And who's to tell you NO!
On the back of your room
Tangled up in desire

Though adrenaline is not a sin
Just a sip, just a spark on the wire
Before you go, won't you take a seat
Among the animals you're leaving behind here

We went from robbing banks
To wreckin tanks
A chain inductor
No way to live but on the run

She's like a living trance
No true romance will ever hold her down
She'll drink your dream drops just for fun

And she's holding me down
She's holding me down... Again
Holding me down
And she's holding me down
Down
Down
Down

Barbarella
The way you swing like a doll on a funeral pyre
And who is to tell you, no!
On the back of your room
Tangled up in desire

Though adrenaline is not a sin
Just a sip, just a spark on the wire
Before you go, won't you take a seat
Among the animals you're leaving behind here

Bitch!

La Envidia Era un Gran Problema

Cuando era joven
Luchando contra el Sol
Me encontré con un leopardo

Ojos como escarcha
Pensamientos hirvientes de sangre
Reina del desierto

Pasamos de robar bancos
A destruir tanques
Un inductor de cadenas
No hay forma de vivir más que en la huida

Ella es como un trance viviente
Ningún verdadero romance la retendrá nunca
Beberá tus gotas de sueño solo por diversión

Hey Barbarella
La forma en que te balanceas como una muñeca en una pira funeraria
¡Y quién te dice NO!
En la parte trasera de tu habitación
Enredada en el deseo

Aunque la adrenalina no es un pecado
Solo un sorbo, solo una chispa en el alambre
Antes de irte, ¿no tomarás asiento
Entre los animales que dejas atrás aquí?

Pasamos de robar bancos
A destruir tanques
Un inductor de cadenas
No hay forma de vivir más que en la huida

Ella es como un trance viviente
Ningún verdadero romance la retendrá
Beberá tus gotas de sueño solo por diversión

Y me está reteniendo
Me está reteniendo... Otra vez
Reteniéndome
Y me está reteniendo
Abajo
Abajo
Abajo
Abajo

Barbarella
La forma en que te balanceas como una muñeca en una pira funeraria
¡Y quién te dice, no!
En la parte trasera de tu habitación
Enredada en el deseo

Aunque la adrenalina no es un pecado
Solo un sorbo, solo una chispa en el alambre
Antes de irte, ¿no tomarás asiento
Entre los animales que dejas atrás aquí

¡Perra!

Escrita por: Vicky Ryder / Marcel Marques / Luciano Dias. ¿Los datos están equivocados? Avísanos.

Comentarios

Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra

0 / 500

Forma parte  de esta comunidad 

Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de Desert Flag y explora más allá de las letras.

Conoce a Letras Academy

¿Enviar a la central de preguntas?

Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.

Comprende mejor con esta clase:

0 / 500

Opciones de selección