Chop Some Wood

Hol Holz

Chop Some Wood

Ein weiterer Tag und meine Augen sind schwerAnother day and my eyes are heavy
Ein weiterer Tag und ich fühl mich nicht bereitAnother day and I don't feel ready
In meinem Kopf gefangen, kann mein Bett nicht verlassenStuck in my head, can't leave my bed
Versuche Frieden zu finden, doch die Angst hält mich gefangenTrying to find peace, but it's trapped with the dread

Ein weiterer Tag, an dem ich anders sein möchteAnother day that I want to be different
Mein Gehirn zu trainieren, macht mich ziemlich müdeTraining my brain is making me drained
Ich weiß, dass sich etwas ändern mussI know something's gotta change
Und dann höre ich dich, wenn du sagstAnd then I hear you when you say

Baby, geh und hol Holz, das tut dir gutBaby, just go chop some wood, it'll do you good
Mach einen kleinen Spaziergang durch die NachbarschaftTake a little stroll around the neighbourhood
Hör die Vögel, die Lieder in den Bäumen singenListen to the birds singing songs in the trees
Nimm dir ein wenig Zeit, um die Blätter zu studierenTake a little time to study the leaves
Das Meer ruft, würdest du gehen?The sea is calling, would you go
Setz dich an den Strand, lass Steine springen?Sit by the shore, skipping stones?
Es gibt viel Platz, um zu entspannenThere's a whole lotta space for you to unwind
Hol ein wenig Holz und nimm dir Zeit, heyChop a little wood and spend a little time, hey

Ein weiterer Tag und ich fühl mich irgendwie komischAnother day and I feel kinda funny
Mein Körper ist müde, aber ich will rennenMy body is tired, but I wanna be running
Versuche, mich dort abzuholen, wo ich binTrying to meet myself where I'm at
Ich weiß, frische Luft könnte mir dabei helfenI know a little fresh air could help with that
Und es ist ein weiterer Tag und die Nachrichten sind schwerAnd it's another day and the news is heavy
Ich muss auf Kurs bleiben, aber mein Kopf lässt es nicht zuI need to stay on track, but my brain won't let me
Es gibt einige Tränen, die ich weinen mussThere's some tears I need to cry
Du sagst: Lass das Außen dein Wegweiser seinYou say: Let the outside be your guide

Und geh und hol Holz, das tut dir gutAnd go chop some wood, it'll do you good
Mach einen kleinen Spaziergang durch die NachbarschaftTake a little stroll around the neighbourhood
Hör die Vögel, die Lieder in den Bäumen singenListen to the birds singing songs in the trees
Nimm dir ein wenig Zeit, um die Blätter zu studierenTake a little time to study the leaves
Das Meer ruft, würdest du gehen?The sea is calling, would you go
Setz dich an den Strand, lass Steine springen?Sit by the shore, skipping stones?
Es gibt viel Platz, um zu entspannenThere's a whole lotta space for you to unwind
Hol ein wenig Holz und nimm dir Zeit, heyChop a little wood and spend a little time, hey

Zerleg es jetztBreak it down now
Hol Holz, das tut dir gutChop some wood, it'll do you good
Mach einen kleinen Spaziergang durch die NachbarschaftTake a little stroll around the neighbourhood
Hör die Vögel, die Lieder in den Bäumen singenListen to the birds singing songs in the trees
Nimm dir ein wenig Zeit, um die Blätter zu studierenTake a little time to study the leaves
Das Meer ruft, würdest du gehen?The sea is calling, would you go
Setz dich an den Strand, ruh dich aus?Sit by the shore, rest your bones?
Es gibt viel Platz, um zu entspannenThere's a whole lotta space for you to unwind
Hol ein wenig Holz und nimm dir Zeit, heyChop a little wood and spend a little time, hey

Hol, hol, hol ein wenig Holz, holChop, chop, chop a little wood, chop
Hol, hol, hol ein wenig Holz, holChop, chop, chop a little wood, chop
Hol, hol, hol ein wenig Holz, holChop, chop, chop a little wood, chop
Woo, mach es kleinWoo, chop it up

Hol Holz, das tut dir gut (hol, hol, hol ein wenig Holz, hol)Chop some wood, it'll do you good (chop, chop, chop a little wood, chop)
Hol Holz, das tut dir gut (hol, hol, hol ein wenig Holz, hol)Chop some wood, it'll do you good (chop, chop, chop a little wood, chop)
Hmm, ich weiß, es wird (hol, hol, hol ein wenig Holz, hol)Hmm, I know it will (chop, chop, chop a little wood, chop)
Mach es kleinChop it up

Hol Holz, das tut dir gut (hol, hol, hol ein wenig Holz, hol)Chop some wood, it'll do you good (chop, chop, chop a little wood, chop)
Hol Holz, das tut dir gut (hol, hol, hol ein wenig Holz, hol)Chop some wood, it'll do you good (chop, chop, chop a little wood, chop)
Hmm, ich weiß, es wird, ich weiß, es wird (hol, hol, hol ein wenig Holz, hol)Hmm, I know it will, I know it will (chop, chop, chop a little wood, chop)
Mach es kleinChop it up

Hol Holz, das tut dir gut (hol, hol, hol ein wenig Holz, hol)Chop some wood, it'll do you good (chop, chop, chop a little wood, chop)
Hol Holz (hol, hol, hol ein wenig Holz, hol)Chop some wood (chop, chop, chop a little wood, chop)
Denn es gibt viel Platz, um zu entspannen (hol, hol, hol ein wenig Holz, hol)'Cause there's a whole lotta space for you to unwind (chop, chop, chop a little wood, chop)
Hol ein wenig Holz und nimm dir Zeit, heyChop a little wood and spend some time, hey