Meu Presente Pra Você

Mi Regalo Para Ti

Meu Presente Pra Você

Llegas así, como si no quisieras nadaChega assim, como quem já não quer nada
Y yo solo quiero llorarE eu quero é chorar
Me contengo, soy un hombreMe contenho, eu sou homem
Pero me queda la soledadMas me resta a solidão

Y no puedo ni confesarte:E eu não posso nem te confessar:
Chica, robaste mi corazónGarota, você roubou meu coração
Y ahora mira los versos que no escribíE agora veja os versos que eu não escrevi
Que pesan en mi conciencia por no actuarQue me pesam a consciência por eu não agir

Me regalaría a tiEu me daria de presente pra você
¿Pero qué sueño es este?Mas que sonho é esse?

No quieres aceptarme de vueltaVocê não quer me aceitar de volta
Y no voy a rogar de nuevo sin hablarE eu não vou implorar de novo sem falar
Porque mi sonrisa tonta me impide gritartePorque o meu sorriso bobo me impede que eu te grite
por laspelas
Que te cante por las callesQue eu te cante pelas calçadas
Mientras salgo por ahí con la bolsa llena de algúnEnquanto eu saio por aí com a bolsa recheada de algum
alcohol con refrescoálcool com refrigerante
Para intentar olvidartePra tentar te esquecer
Y me frustro cada vezE eu me frustro cada vez
Me frustro cada vez másMe frustro cada vez mais
Solo me frustroEu só me frustro

Me regalaría a ti (2x)Eu me daria de presente pra você (2x)

Aunque no quierasMesmo que não queira
Más vale la certeza que un quizásMais vale a certeza que um talvez

Me estoy dando a tiEu estou me dando pra você
Pero tú no mirasMas você não olha
Pero ni siquiera mirasMas você nem olha