Traducción generada automáticamente

visualizaciones de letras 186

Anão Abandonado

Deslucro

Letra

Nuestra traducción no tiene la misma cantidad de líneas que la letra original, ayúdanos a revisarla para que se muestre correctamente.

Anão Abandonado

Quem sou eu?!
Apenas um maluco...
Quem sou eu?!
Um jovem tolo
Que quer criar asas
E voar..

Voar, voar!
Subir, subir!
Se o lampejar de teu belo olhar
Não me fizer cair

Eu vou
Gritar para o mundo!
Que não vai me ouvir...

Sou apenas um anão
perdido
Que não quer se encontrar

Do que vale um coração
Traído por si só?!

Se trancou
Num mundo encantado!

Abra seus olhos!
Tudo em volta está mudando
Crescendo...

Transcedendo as grades de aço
Do espelho...

Flatulenta higienização...

Voar! Voar!
Subir! Subir!
Mas você não vai deixar!

(E eu vou cair...)

Voar! Voar!
Subir! Subir!
Se minhas asas
Já não podem mais abrir...

Como posso comemorar?!
A Branca-de-Neve abandonou seu anão
Que ainda sorri!

EU ACREDITO EM UTOPIAS!!!

Ficarei em minha vila
aguardando sua volta do castelo encantado

E irei perder (ou ganhar) minha vida
Pensando numa forma
de poder abraçar o Seu coração!

Se declare a quem não te ama!

Anão Abandonado

¿Quién soy yo?!
Solo un loco...
¿Quién soy yo?!
Un joven tonto
Que quiere crear alas
Y volar...

¡Volar, volar!
Subir, subir!
Si el destello de tu hermosa mirada
No me hace caer

Voy
¡Gritarle al mundo!
Que no me escuchará...

Soy solo un enano
perdido
Que no quiere encontrarse

¿De qué sirve un corazón
¡Traicionado por sí mismo?!

¡Se encerró
En un mundo encantado!

¡Abre tus ojos!
Todo a tu alrededor está cambiando
Creciendo...

Trascendiendo las rejas de acero
Del espejo...

¡Volar! ¡Volar!
¡Subir! ¡Subir!
¡Pero tú no me dejarás!

(¡Y caeré...!)

¡Volar! ¡Volar!
¡Subir! ¡Subir!
Si mis alas
Ya no pueden abrir...

¿Cómo puedo celebrar?!
Blancanieves abandonó a su enano
¡Que aún sonríe!

¡YO CREO EN UTOPÍAS!!!

Permaneceré en mi aldea
Esperando tu regreso del castillo encantado

Y perderé (o ganaré) mi vida
Pensando en una forma
¡De poder abrazar Tu corazón!

¡Declárate a quien no te ama!


Comentarios

Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra

0 / 500

Forma parte  de esta comunidad 

Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de Deslucro y explora más allá de las letras.

Conoce a Letras Academy

¿Enviar a la central de preguntas?

Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.

Comprende mejor con esta clase:

0 / 500

Opciones de selección