Burnt Out Souls

Almas quemadas

Burnt Out Souls

Como el solLike the sun
Que quema el suelo del desiertoThat burns the desert ground
Dejas cicatricesYou leave scars
En almas inocentesOn innocent souls
Chupas sus cerebrosYou suck their brains out
Y luego los llenas de mentirasAnd then fill them up with paroles
Jóvenes para contar cuentos de propagandaYoung boys to tell propaganda tales
Mira en estos ojos desesperadosLook into these hopeless eyes
Mientras son violadosAs they get raped
Por el ojo de la cámaraBy the camera-eye
Una vida joven vendida a la guerraA young life sold to war
Una juventud desperdiciadaA wasted youth
Buscando lejos una infancia perdidaSearching far a lost childhood

La guerra es mentiraWar is lie
La guerra es cruelWar is cruel
La guerra es mentiraWar is lie
La guerra es cruelWar is cruel

He visto un lago de lágrimasI've seen a lake of tears
Derramadas por las madresShed by the mothers
De los desaparecidosOf the disappeared
Un mar de sangreA sea of blood
Rojo como el sol que se ocultaRed as the sinking sun
Lloramos por los niños perdidosWe cry for children lost
En guerras que nunca ganamosIn wars we never won

Llantos de dolorCries of pain
Que no podemos ignorarThat we can't ignore
En todo el mundo cuando los niños van a la guerraAll around the world when children go to war
Así que solo enciende las noticiasSo just switch on the news
O escucha la radioOr listen to the radio
Mira en estos ojosLook into these eyes
Como en un profundo agujero negroLike into a deep, black hole
He visto esta caraI've seen this face
Tantas veces antesSo many times before
Hijo de Vietnam o cualquier otra guerraChild of Vietnam or any other war
Jóvenes para contar cuentos de propagandaYoung boys to tell propaganda tales
Niño soldadoSoldier boy
Abandonado a morirLeft to die

La guerra es mentiraWar is lie
La guerra es cruelWar is cruel
La guerra es mentiraWar is lie
La guerra es cruelWar is cruel