Joy Division

División de Alegría

Joy Division

Hace 50 años en campos de muerte50 years ago in death boat camps
el reich está aquíthe reich is here
donde millones de personas eran realmente no libreswhere millions of people werw really unfree
sacrificadas por Hitlersacrificed by hitler
judíos torturados enviados a morirjews tortured sent off to die
aniquilados por sus enemigos de razawiped out by their race enemies
kapós sádicos y soldados asesinossadist kapos and slaying soldiers
humanidad totalmente desconocidahumanity totally unknown

Perdidos en sadismoLost in sadism
perdidos en la locuralost in insanity
vida encerrada en total miedoencaged life total fear
emociones destruidas soportardestructed emotions bear

Organizando juegos de muerteArrangihg games of death
una máquina de tortura asesinaa killing torturing machine
mentes inhumanas están llenasinhuman minds are filled
su humanidad bajo la guillotinatheir humanity under the guillotine

Conciertos clásicos antes de la ejecuciónClassic concerts before the execution
gestos grotescos frente a un millón de cadáveresgrimasses in front of a million corpses
la raza humana empujada a la locurathe human race urged to insanity
almas desesperadas en el relámpago interminabledesprrate souls in the endless lightning
judíos como esclavos es el holocaustojews as the slaves its the holocausto
mujeres las putas de sus verdugoswomen the whores of their slaughterers

La violencia está aquí miedos y miedos y miedosViolence is here fears and fears afd fears

Gimiendo aquí los asesinatos están cerca amantes desesperadosWhimpering here ss slaughters near desperate lovers
entretenimiento enfrentando el fin morir por mi manoentertainment facing the ebd die by my hand

Sentimientos terrenales finalmente prohibidos miedo furiosoEarthly feelings finally banned raging fear
angustia y miedo cerebros al vacío cabezas estallandoanguich and fear vaccum brains bursting heads

Forzados a perder la identidad orgullo olvidadoForced to lose identity forgotten pride
cerebros sin mente en dolor dolor dolor sin lugar donde escondersemindless brains in pain pain pain no place to hide

Demasiado civilizados para traicionarTo civilised to betray
obedecer al estado bárbarobarbarian state obey
matando forzando poderkilling forcing might
aquí hay zyklon bthere is zyclon b in here
duchados sin miedoshowered without fear