Justo Ahora

Right Now

Justo Ahora

Right now, I come to fall in loveJusto ahora, yo me vengo a enamorar
With those black little eyesDe aquellos ojitos negros
Right now, that my friend solitudeJusto ahora, que mi amiga soledad
Accompanied me in silenceMe acompañaba en silencio
Right now, right nowJusto ahora, justo ahora
I come to fall in loveYo me vengo a enamorar

Right now, I feel my heartJusto ahora, siento yo a mi corazón
That gallops, the very mischievousQue galopa, el muy travieso
Right now, it makes me rememberJusto ahora, él me hace recordar
That it always lived in my chestQue siempre vivió en mi pecho
Right now, right nowJusto ahora, justo ahora
I come to fall in loveYo me vengo a enamorar

Love is right nowEl amor es justo ahora
And whoever it's meant for, it's meant forY, al que le toca, le toca
And there's no need to look backY no hay que mirar atrás
Right now, right nowJusto ahora, justo ahora
That I feel like loving youQue tengo ganas de amarte
And I can't forget youY no te puedo olvidar

Inside!¡Adentro!

Right now an old rebellionJusto ahora una vieja rebelión
Has turned into hopeSe ha vuelto toda esperanza
Right now I was starting to get usedJusto ahora me empezaba a acostumbrar
To not giving away my trustA no entregar mi confianza
Right now, right nowJusto ahora, justo ahora
I come to fall in loveYo me vengo a enamorar

Right now I look at the skyJusto ahora miro al cielo
And there you are, like a plucked flowerY estás vos, como una flor deshojada
Right now I gave him my heartJusto ahora me entregó su corazón
Like that, without asking for anythingAsí, sin pedirme nada
Right now, right nowJusto ahora, justo ahora
I come to fall in loveYo me vengo a enamorar

Love is right nowEl amor es justo ahora
And whoever it's meant for, it's meant forY, al que le toca, le toca
And there's no need to look backY no hay que mirar atrás
Right now, right nowJusto ahora, justo ahora
That I feel like loving youQue tengo ganas de amarte
And I can't forget youY no te puedo olvidar