My Green Neighbour

Mi Vecino Verde

My Green Neighbour

Un zombie es un maldito resucitadoA zombie is a back from the dead motherfucker
Un ser sin alma, lisiado y devorador de carne que anhela tu cerebro frescoA soulless, crippled and meat eater folk craving for your fresh brain
Tu dedo está en el gatillo, amigo míoYour finger is on the trigger, my friend
Cara a caraFace to face
Te arruina si vacilasHe messes you bad if you hesitate

¡Boom! ¡Cerebros por todas partes!Boom! Brains everywhere!
Es políticamente correcto dispararle a un zombie en la caraIt's politically correct if you shoot a zombie in the face
¡Boom! ¡Hazlo explotar!Boom! Make it explode!
Alivia el estrés de tu rutina laboral hasta los huesos sangrientosRelieve your working routine stress to the bloody bone

Solían ser humanosThey used to be human
Por eso nos gustan tantoThat's why we like them so much
¡Podemos ser caníbales sin sentir vergüenza!We can go cannibal with no sense of shame!

No somos salvajesWe are no savage
No pagamosWe no pay
Para ver gladiadores matarTo see gladiators kill
Somos más humanos que esoWe are more human than that
Somos diferentesWe are different
¡Disparamos a los zombies en la cara!We shoot zombies in the face!
¡Disparamos a los zombies en la cara!Shoot zombies in the face!

Los zombies son lentos, predecibles, anticuadosZombies are slow, predictable, old-fashioned
No tenemos miedo ni nos sorprendemos al verlos en acciónWe ain't scared or surprised watching them in action
Un callejón sin salida creativoA creative dead end
¿Por qué siguen siendo una tendencia?Why are they still a trend?

¡Son nuestros ex vecinos!They're our ex-neighbour!
¡Son esa maldita pretenciosa y tu estúpido jefe abusivo!They're that fucking pretentious bitch and your stupid bully boss
¡Conservan tus rasgos!They preserve your traits!
Semi-humanos para que podamos odiarlos tanto como túSemi-human so we can hate them as much as you can

Son todo lo que tememos serThey are all that we are afraid to be
Anti-humanosAnti-human
Anti-humanosAnti-human

Estamos justificadosWe are justified
Tenemos permisoWe have permission
Somos caníbales con licenciaWe are licensed cannibals
Al matarlos, declaramosBy killing them, we declare
Somos diferentesWe are different
Somos mejoresWe are better
¡Temo, odio, necesito a mi vecino verde!I fear, I hate, I need my green neighbor!

Cuanto más brutal seasThe more brutal you go
Más aliviado estarásThe more relieved you'll be
Se tolera desquitarse con ellosIt's tolerated to go ape on them
Son seres humanos antiguos y suciosThey're filthy former human beings

No somos monstruosWe are no monsters
No pagamosWe no pay
Para ver gladiadores matarTo see gladiators kill
Somos más humanos que esoWe are more human than that
Somos diferentesWe are different
¡Disparamos a los zombies en la cara!We shoot zombies in the face!

¡Sí!Yeah!
¡Sí!Yeah!
¡Sí!Yeah!
¡Disparamos a los zombies en la cara!Shoot zombies in the face!

¡Sí!Yeah
¡Sí!Yeah!
¡Disparamos a los zombies en la cara!Shoot zombies in the face

¡Podemos ser caníbales sin sentir vergüenza!We can go cannibal with no sense of shame!
¡Sí!Yeah!
¡Podemos ser caníbales sin sentir vergüenza!We can go cannibal with no sense of shame!
¡Puaj!Uh!

Cuanto más brutal seasThe more brutal you go
Más aliviado estarásThe more relieved you'll be
Se tolera desquitarse con ellosIt's tolerated to go ape on them
Son seres humanos antiguos y suciosThey're filthy former human beings

No somos monstruosWe are no monsters
No pagamosWe no pay
Para ver gladiadores matarTo see gladiators kill
Somos más humanos que esoWe are more human than that
Somos diferentesWe are different
¡Disparamos a los zombies en la cara!We shoot zombies in the face!

¡Sí!Yeah!
¡Sí!Yeah!
¡Sí!Yeah!
¡Disparamos a los zombies en la cara!Shoot zombies in the face!

¡Sí!Yeah!
¡Sí!Yeah!
¡Sí!Yeah!
¡Disparamos a los zombies en la cara!Shoot zombies in the face!