Your Blues

Tus Blues

Your Blues

¿Por qué cada uno de sus amantes la abandona?Why does every one of her lovers leave her?
No estoy preparado para juzgar la historia de una mujer.I'm ill-equipped to judge the tale of a woman.
"¡Esa puta del ejército tan seductora!... ¡El Coronel está en un aprieto!" - dicen en la base -"That inviting army slut!... The Colonel's in a rut!" - back at the base they're saying -
Ahora cada día cuando despierta, sus oraciones toman la forma de una pregunta -Now each day when he awakes his prayers take the form of one question -

"¿Cómo es posible que podamos estar tanto Patinando"How is it that we can be both Skating
como Muriendo?and Dying?
Dios sabe que he estado intentándolo..."Lord knows I've been trying..."