Dependentes do Circo

Dependientes del Circo

Dependentes do Circo

Soy dependiente del circoSou dependente do circo
De los seres que me rodeanDos entes que me circundam
De esos amigos queridosDaqueles amigos queridos
De los que nunca cambianDaqueles que nunca mudam

Sinceramente me cansoSinceramente me canso
De estar soloDe ser só
De fingir pedir ayudaDe fingir pedir ajuda
Siempre a las mismas mudasSempre pras mesmas mudas

Soy dependienteSou dependente
De los númerosDos números
Que me presentanQue me apresentam
DiariamenteDiariamente
Me siento en unaMe sinto numa
Catalepsia permanenteCatalepsia permanente
Me siento en unMe sinto num
Entierro de corazonesEnterro de corações
Y mentesE mentes
Soy dependiente de todoSou dependente de tudo
Del escenarioDo picadeiro
De sus payasosDe seus palhaços
Y domadoresE domadores
De sus redes y estructurasDe suas redes e armações
Todo el díaO dia inteiro

Cada día de espectáculoTodo dia de espetáculo
Público siempre ávidopúblico sempre ávido
Algunos clichésAlguns clichês
Y algodonesE algodões
TrapeciosTrapézios
FijosFixos
De emocionesDe emoções